Текст и перевод песни Dancers in the Night исполнителя Double AA

[Chorus:]

[Припев:]

We are dancers in the night

Мы танцуем в ночи,

So high we're flying

Взлетаем высоко в небо,

And we chase away the time

Прогоняя время прочь.

We are dancers in the night

Мы танцуем в ночи

We're never crying

И никогда не проливаем слез,

And we're riding to the sky

Мы мчимся прямо к небу.

Things getting better

Дела идут в гору,

Love is the answer ever

Одно объяснение этому навеки – любовь.

What really matters

И что на самом деле важно –

Is that we get together.

Чтобы мы были вместе.

Everything's changing

Всё изменяется так,

Into the way you're thinking

Как ты представляешь это себе.

[Chorus:]

[Припев:]

We are dancers in the night

Мы танцуем в ночи,

So high we're flying

Взлетаем высоко в небо,

And we chase away the time

Прогоняя время прочь.

We are dancers in the night

Мы танцуем в ночи

We're never crying

И никогда не проливаем слез,

And we're riding to the sky

Мы мчимся прямо к небу.

Voice in the darkness

Голос во тьме –

Sound of a new dimension

Это звук нового измерения,

Moving and keep on

Приближающегося все ближе.

Love is a generation

Любовь – это целое поколение.

What do you believe in?

Во что ты веришь?

Life is the world you're dreaming

Жизнь – это тот мир, о котором ты мечтаешь.

[Chorus: 2x]

[Припев: 2x]

We are dancers in the night

Мы танцуем в ночи,

So high we're flying

Взлетаем высоко в небо,

And we chase away the time

Прогоняя время прочь.

We are dancers in the night

Мы танцуем в ночи

We're never crying

И никогда не проливаем слез,

And we're riding to the sky

Мы мчимся прямо к небу.

Dancers in the night [6x]

Танцующие в ночи... [6x]

[Chorus: 2x]

[Припев: 2x]

We are dancers in the night

Мы танцуем в ночи,

So high we're flying

Взлетаем высоко в небо,

And we chase away the time

Прогоняя время прочь.

We are dancers in the night

Мы танцуем в ночи

We're never crying

И никогда не проливаем слез,

And we're riding to the sky

Мы мчимся прямо к небу.