Текст и перевод песни Preach исполнителя Drake
Preach
Поучает
[Chorus: PARTYNEXTDOOR]
[Припев: PARTYNEXTDOOR]
Young n**ga preach!
Молодой черномазый поучает!
Preach, preach, preach, preach, preach, preach!
Поучает, поучает, поучает, поучает, поучает, поучает!
Young n**ga preach!
Молодой черномазый поучает!
Preach, preach, preach, preach, preach, preach!
Поучает, поучает, поучает, поучает, поучает, поучает!
[Verse 1: PARTYNEXTDOOR]
[Куплет 1: PARTYNEXTDOOR]
I'm in Miami,
Я в Майами,
I need to call up Miss Cassidy,
Мне нужно позвонить мисс Кассиди,
My name is Party, not participation,
Меня зовут Пати, а не Пати-рялся,
Sorry for the miscommunication.
Прошу прощения за недопонимание.
I need a drink and some tequila with you,
Мне нужно выпить с тобой текилы,
You know, what I'm tryna to do,
Ты знаешь, чем я пытаюсь заняться.
Hey, let's pop the E off at Liv,
Эй, давайте заглотаем экстази в Лив, 1 1
I've got some time here to blow,
Могу провести тут время,
I've got the money to blow,
Могу просадить тут деньги,
I've got the money and blow,
Могу потратиться тут на дурь,
Don't have to guess how I know,
Не нужно гадать, откуда я знаю,
Oh, it's a secret, trust me, I'll keep it,
О, так это тайна, поверь мне, я сохраню её,
You old n**gas boring as bones,
Вы, старые н*ггеры, скучные, как домино,
You put the PARTY tape on,
Поставишь диск Пати —
You know what's goin' on,
Ты знаешь, что будет твориться,
You know what's goin' on.
Ты знаешь, что будет твориться.
She keep it wet like tsunami,
Она у неё постоянно мокрая, как во время цунами,
She think she sailing Titanic,
Она думает, что плывёт, как Титаник,
I get her hot like Wasabi,
Я распалю её, как васаби,
She think it's wavy and gnarly.
Она думает, что это непонятно и грубо.
I think I'ma pop one for you,
Думаю, заглотну одну для тебя,
Drink one for you.
Выпью одну для тебя.
[Chorus: PARTYNEXTDOOR]
[Припев: PARTYNEXTDOOR]
Young n**ga preach!
Молодой черномазый поучает!
Preach, preach, preach, preach, preach, preach!
Поучает, поучает, поучает, поучает, поучает, поучает!
Young n**ga preach!
Молодой черномазый поучает!
Preach, preach, preach, preach, preach, preach!
Поучает, поучает, поучает, поучает, поучает, поучает!
[Verse 2: Drake]
[Куплет 2: Drake]
Still in Miami,
Всё ещё в Майами,
Most of these girls are too messy,
Большинство здешних девушек неразборчивые,
I gotta do some reflecting,
Мне придётся поразмыслить,
I gotta find me one out here that is good at taking direction,
Мне нужно найти ту, которая умеет ставить для себя цели,
I am convinced that my calls are bein' recorded,
Я убеждён, что мои звонки записываются,
So hit my assistant to get me the message,
Так что набирай моего помощника, чтобы оставить сообщение,
And make the connection like brrr.
Подключайся вот так — бр-р!
I'm on that wave tonight, I hope you not the crazy type,
Я сегодня на волне, надеюсь, ты не из чокнутых,
I'm in your state tonight, I might just break the bank tonight.
Сегодня я в твоём штате, я, может, сегодня сорвал банк.
PND ain't wit the ray tay, you know Jay Wray,
Пэ-Эн-Ди не мутит с шаболдами, ты знаешь Джей Рэя,
Got girls here going way way, way, way, way, way.
Девчонки тут вытворяют такое, такое, такое.
Sauga city trip the pay day,
Еду в Согу за получкой, 2 2
Gloed up off a gate way, man, you can't afford me,
Дорога подсвечивается, чувак, моя жизнь тебе не по карману,
Doing is one thing, doing it right is a whole different story.
Делать — это одно, а делать правильно — это совсем другая история.
N**gas is all in their feelings these days,
Нынче черномазые поглощены своими чувствами,
All in their feelings these days,
Поглощены своими чувствами нынче,
But hearin' the scripture with that many sixes
Но, заслышав писание со столькими шестёрками,
You should be afraid.
Вам стоит испугаться.
[Chorus: PARTYNEXTDOOR]
[Припев: PARTYNEXTDOOR]
Young n**ga preach!
Молодой черномазый поучает!
Preach, preach, preach, preach, preach, preach!
Поучает, поучает, поучает, поучает, поучает, поучает!
Young n**ga preach!
Молодой черномазый поучает!
Preach, preach, preach, preach, preach, preach!
Поучает, поучает, поучает, поучает, поучает, поучает!
[Outro: PARTYNEXTDOOR]
[Заключение: PARTYNEXTDOOR]
I'm preachin', ooh!
Я поучаю, о-о!
Preachin',
Поучаю,
Preachin', bae!
Поучаю, крошка!
Preachin', whoa!
Поучаю, у-о!
I'ma finally, finally...
Я наконец-то, наконец-то...
Yeah!
Да!