Текст и перевод песни Bad Dreams исполнителя Dream Evil
Bad Dreams
Дурные сны
I dreamed I woke up in the middle of the night
Я спал, я очнулся посреди ночи,
My heart was pounding like a drum
Моё сердце колотилось, как барабан.
The world was coloured, but I was in black and white
Мир был цветным, но я был черно-белым.
It was the weirdest of all dreams
Это был самый чудной из всех снов,
That I have had
Что у меня были.
A dream so bad
Настолько дурной сон!
I must be going mad
Должно быть, я схожу с ума.
Bad dreams
Дурные сны,
Bad dreams
Дурные сны.
Bad, bad dreams
Дурные, дурные сны.
And then I woke up - at least that's what I thought
А потом я проснулся - по крайней мере, я так я полагал, -
Things would be normal again
Всё снова придет в норму.
Opened my eyes and saw right through me in the mirror
Открыл глаза и в зеркале увидел себя насквозь.
I must be going insane
Наверное, я схожу с ума!
That I have had
Потому что у меня был сон,
A dream so bad
Такой дурной сон.
I must be going mad
Должно быть, я схожу с ума.
Bad dreams
Дурные сны,
Bad dreams
Дурные сны.
Bad, bad dreams
Дурные, дурные сны.
Bad dreams
Дурные сны,
Bad dreams
Дурные сны.
Bad, bad dreams
Дурные, дурные сны.
Bad, bad dreams
Дурные, дурные сны.
Bad dreams
Дурные сны.
Bad, bad dreams
Дурные, дурные сны.
Bad, bad dreams
Дурные, дурные сны.