Текст и перевод песни Footprints in the Snow исполнителя Émilie Simon

I follow your footprints in the snow,

Я иду по твоим следам на снегу,

I let you lead the way,

Я позволю тебе продолжить путь,

I hope we'll meet one day.

Я надеюсь, однажды мы встретимся.

I've been walking so long out in the cold,

Я так долго гуляла по холоду,

My coat won't keep me warm anymore.

Что моё пальто больше не греет меня.

I follow your footprints in the snow.

Я иду по твоим следам на снегу.

I follow your footprints in the snow.

Я иду по твоим следам на снегу.

Come now, let me carry you a while.

Ну-ка, позволь мне теперь повести, на время.

So many miles to go,

Так много миль прошли,

I know you must be tired.

Я знаю, ты устал.

I've been walking so long out in the cold,

Я так долго гуляла по холоду,

My coat won't keep me warm anymore.

Что моё пальто больше не греет меня.

I follow your footprints in the snow.

Я иду по твоим следам на снегу.

I follow your footprints in the snow.

Я иду по твоим следам на снегу.

Even if you're sad, don't worry,

Даже если ты загрустишь, не бойся,

Your tears look like diamonds to me.

Твои слёзы заблестят как алмазы, для меня.

You won't be alone as long as I can see

Ты не будешь одинок, до тех пор, пока я вижу

Your footprints in the snow.

Твои следы на снегу...

I follow your footprints in the snow.

Я иду по твоим следам на снегу.

I follow your footprints in the snow...

Я иду по твоим следам на снегу...