Can't get you off my mind
Не могу перестать думать о тебе.
Look at me and you will find
Посмотри на меня, и ты в этом убедишься.
Time after time it seems
Кажется, раз за разом
I'll say what I don't mean
Я говорю не то, что имею в виду.
In your world we were the same
В твоём мире мы всё те же,
In mine now you're the one to blame
А в моём ты сейчас заслуживаешь упрёка.
You can't remember my name
Ты не можешь вспомнить моего имени,
We're lost, it's such a shame
Нас больше нет, и это очень обидно.
Stop making me see
Хватит дразнить меня видом
What I've been waiting for
Того, чего я ждал.
Stop making me see
Хватит дразнить меня видом...
I'm strong yet proud
Я силён, но горд;
I'm quiet yet loud
Я сдержан, но заметен;
And I'm everything
И я – всё то, что
You want in me
Ты во мне ищешь.
I'm small yet tall
Я миниатюрен, но высок,
I have it all
Во мне есть всё.
And I'm everything
Я именно такой,
You want me to be
Каким ты хочешь меня видеть.
Stop making me see
Хватит дразнить меня видом
What I've been waiting for
Того, чего я ждал.
Stop making me see
Хватит дразнить меня видом...
And I still feel like
Я по-прежнему чувствую,
I need you still
Что ты по-прежнему мне нужна.
And I still feel like
У меня по-прежнему такое чувство,
I'm on some pill
Будто я сижу на каких-то пилюлях.
And I still feel like
Я по-прежнему чувствую,
I need you still
Что ты по-прежнему мне нужна.
Stop making me see
Хватит дразнить меня видом
What I've been waiting for
Того, чего я ждал.
Making me see
Хватит дразнить меня видом...