Текст и перевод песни Kick Back Relax исполнителя Agnes
Kick Back Relax
Расслабься! Отдохни!
All those stars
Все те звезды,
Running through your brain,
Которые проходят через твой разум,
Passing through
Проходят мимо,
Like a run-away train,
Словно убегающий поезд,
Sleepless nights
Бессонные ночи
Powering the fears
Что подкрепляют страхи,
Brought you pain
Принесли тебе боль
And unnecessary tears
И ненужные слезы
Let me show you
Позволь мне показать тебе
A sweeter way to exist,
Более приятный способ существования,
Let me show you
Позволь мне показать тебе,
I've been looking out for your love
Что я искала твою любовь
[Chorus:]
[Припев:]
Kick Back Relax
Расслабься! Отдохни!
Don't you know I've been looking
Разве ты не знаешь, что я искала
Out for your love, yeah
Твою любовь? Ага
Kick Back Relax
Расслабься! Отдохни!
Na na na na, oooh
На, на, на, на, оооо
Kick Back Relax
Расслабься! Отдохни!
Don't you know I've been looking
Разве ты не знаешь, что я искала
Out for your love
Твою любовь?
Kick Back Relax
Расслабься! Отдохни!
Na na na na, oh yeah
На, на, на, на, о, да
You look outside,
Ты выглядываешь наружу,
There's nothing there to see,
Там нет ничего интересного –
I'm inside of you
Я внутри тебя,
Where I will always be,
Там, где я буду всегда,
No need to be the man behind the mask,
Не нужно прятаться за маской,
Let's remove it,
Давай снимем ее,
All you need to do is ask
Все, что тебе нужно сделать – попросить
Let me show you
Позволь мне показать тебе
A sweeter way to live
Более приятный способ существования,
Let me show you
Позволь мне показать тебе,
I've been looking out for your love
Что я искала твою любовь
[Chorus]
[Припев]
You've been running like the wind
Ты словно ветер, что дул
Too long, too long
Слишком долго, слишком долго,
Been fighting after goals
Добивался целей
Too strong, too strong
Так упорно, так упорно,
It's time to put to bed
Пришло время уложить
The voices at your head
Голоса в твоей голове,
It's time to listen to the heart
Пришло время прислушаться к сердцу
I've been looking out for your love
Я искала твою любовь
[Chorus: x2]
[Припев: х2]