Vermag Tag nicht die Nacht zu besiegen
День не может победить ночь
Lichtflammend geh ich den Weg
Озаряя факелом свой путь,
Hin zu der steinernen Kammer
Я иду к каменному чертогу,
Verschlossen vom warmen Licht
Закрытому от тёплого света.
Hear my song my Ivory Fairy
Услышь мою песню, моя Кремовая Фея,
I'm so lost in you
Я затерялась в тебе.
I'm in love my Ivory Fairy
Я влюблена, моя Кремовая Фея.
And so lost in you
Я затерялась в тебе.
Und so hauche ich hier meine Bitte
Итак, я шепчу свою просьбу
Hinein in den dunklen Traum
Здесь, в тёмном сне.
In Hoffnung mein silbernes Wesen
Я надеюсь, моё серебристое создание,
Dass dich wenden du wirst zu mir
Что ты повернёшься ко мне.
Und der Wind schenkt mir einst seine Lieder
И однажды ветер дарует мне свои песни,
Hoch oben im nachtblauen Turm
На вершине башни в ночной синеве,
Umarmen wir beide uns wieder
И мы обе вновь обнимем друг друга
Unter dem bleichen Mond
В свете бледной луны.
Hear my song my Ivory Fairy
Услышь мою песню, моя Кремовая Фея,
I'm so lost in you
Я затерялась в тебе.
I'm in love my Ivory Fairy
Я влюблена, моя Кремовая Фея.
And so lost in you
Я затерялась в тебе.