Текст и перевод песни In Fear исполнителя Elijah, The
In Fear
В страхе
I was born with bleeding eyes.
Я родился с глазами, истекающими кровью,
As the devil made me blind.
Ибо дьявол ослепил меня.
He said that he loved me.
Он сказал, что любит меня,
He said that he cared.
Он сказал, что ему не всё равно.
With his arms wrapped around me like a vulnerable child.
В его объятиях я словно беззащитный ребенок.
I still feel nothing. I still feel alone.
Я до сих пор ничего не чувствую. Я все еще одинок.
So leave me with nothing as
Так оставь меня ни с чем, ведь это всё,
That's all I deserve.
Чего я заслуживаю.
Leave me with nothing and hear
Оставь меня ни с чем и услышь,
My skin cry like birth.
Что моя кожа рыдает, как при рождении.
And the truth is that I am so scared of what
А правда в том, что я так испугался того, что
Goes inside.
Происходит внутри,
My head let you in.
Я впустил тебя в свои мысли.
My heart held you close.
Мое сердце дало подойти тебе ближе.
My eyes don't see you like
Мои глаза не видят тебя, как я хочу,
I wish they could.
Чтобы они тебя видели.
And I don't remember ever seeing myself smile.
И я не помню, чтоб я когда-либо улыбался.
Someone tell me what is wrong with me.
Кто-нибудь, скажите мне, что не так со мной.
Am I so sick that
Неужели я настолько болен, что не могу
I'm helpless.
Защитить себя?