Текст и перевод песни Hollow Happiness исполнителя Embrio
Hollow Happiness
Кажущееся счастье
Come into my darkness
Войди же в мою кромешную тьму,
Your eyes are sealed with lies
На твоих глазах – клеймо лжи.
Come and taste my violence
Познай мою ярость,
Tear the chains of your madness
Разорви оковы безумия
This one last time
В последний раз.
[Chorus:]
[Припев:]
Your happiness is hollow
Твое счастье всего лишь кажущееся.
I am all what you need
Всё, что тебе нужно, - это я.
And your happiness is not yours
И твое счастье вовсе не твое,
Child you have been deceived
Дитя мое, тебя обманули.
Come and break your heartland
Давай же, разбей свое сердце,
Bring the storm in my abode
Впусти хаос в мою обитель,
Mistress of the darkness
Повелительница тьмы.
Tear the chains of obedience
Разорви оковы послушания
This one last time
В последний раз.
[Chorus]
[Припев]
...you still wait inside this cell
...все еще ждешь в своей клетке,
Want to run but you're afraid
Хочешь убежать, но ты боишься.
There's no life inside your eyes
Жизнь угасла в твоих глазах,
Nothing but sadness is your life
Твоя жизнь не что иное, как печаль.
[Chorus]
[Припев]