Текст и перевод песни Search Party исполнителя Enter Shikari

I know that we're gonna repeat history

Я знаю, что мы повторим историю,

Unless we sort this out

Если не разберёмся со всем этим,

I know that we've gotta find something new

Я знаю, что мы должны найти что-то новое,

Something new

Что-то новое...

Now my crew is 6 thousand million strong

Сейчас в моей команде шесть миллиардов человек,

But we're not learning from

Но мы не учимся на ошибках,

A history of conflict and violence

Хотя в истории человечества были и конфликты, и насилие,

And ownership

И захват собственности,

And the power to silent

И принуждение к молчанию.

I know that we've gotta find something new

Я знаю, что мы должны найти что-то новое!

I know that we've gotta find something new

Я знаю, что мы должны найти что-то новое!

Retracing all our steps

Планируя наши действия,

We sent out the step back search party

Мы рассылаем поисковые отряды в прошлое,

To locate the barriers that lock us down

Чтобы обнаружить барьеры, сдерживающие нас.

Phenakistoscope is spinning

Фенакистископ 1 вращается, 1

Flashbacks to your beginnings

Напоминая тебе о том, как всё начиналось,

The repetition that you found, you found

Вновь показывая то, что ты нашёл, что ты нашёл.

Now my crew is 6 thousand million strong

Сейчас в моей команде шесть миллиардов человек,

But we're not learning from

Но мы не учимся на ошибках,

A history of conflict and violence

Хотя в истории человечества были и конфликты, и насилие,

And ownership

И захват собственности,

And the power to silent

И принуждение к молчанию.

I know that we've gotta find something new

Я знаю, что мы должны найти что-то новое!

I know that we've gotta find something new

Я знаю, что мы должны найти что-то новое!

I know that we're gonna repeat history

Я знаю, что мы собираемся повторить историю,

Unless we sort this out

Если не разберёмся со всем этим,

I know that we've gotta find something new

Я знаю, что мы должны найти что-то новое,

Something new

Что-то новое...

All hands on deck

Свистать всех наверх!

We've gotta scrub these fuckers out

Мы должны смести этих ублюдков!

All hands on deck

Свистать всех наверх!

I know that we've gotta find something new

Я знаю, что мы должны найти что-то новое!

I know that we've gotta find something new

Я знаю, что мы должны найти что-то новое!

I know that we've gotta find something new

Я знаю, что мы должны найти что-то новое!

I know that we've gotta find something new

Я знаю, что мы должны найти что-то новое!

I know that we're gonna repeat history

Я знаю, что мы собираемся повторить историю,

Unless we sort this out

Если не разберёмся со всем этим,

I know that we've gotta find something new

Я знаю, что мы должны найти что-то новое,

Something new

Что-то новое...