Текст и перевод песни Dying Moan исполнителя Entwine

No one to follow, nobody to care

Не за кем идти, не о ком заботиться,

I'll leave tomorrow from my dying bed

Завтра я покину свое предсмертное ложе,

I need you to hear my call

Мне нужно, чтоб ты услышала мой зов,

Silent weep, dying moan

Безмолвное рыдание, предсмертный стон

Change me and fill the end with life

Измени меня и наполни смерть жизнью,

To catch we when I fall (Catch we when I fall)

Чтоб поймать, когда я упаду (Поймать, когда я упаду)

Fill the end, hear me out

Наполни остаток жизни, выслушай меня,

I still believe there a sign on the road

Я все еще верю, есть знак на дороге.

Father's sins are framed in mine

Мои грехи стали обрамлением для отцовских,

Draining me from the life I used to hold

Отдаляя меня от прежней жизни.

I live still in a perfect lie to survive

Я живу ложью, достаточно совершенной, чтобы выжить...

I used to follow, I used to care

Раньше я следовал за кем-то, показывал свою заботу,

Lived for tomorrow, now the focus is not there

Жил ради завтрашнего дня... Теперь это не главное.

I need you to hear my call

Мне нужно, чтоб ты услышала мой зов,

Silent weep, dying moan

Безмолвное рыдание, предсмертный стон...

Change me, fill the end, hear me out

Измени меня, наполни смерть жизнью, выслушай меня,

I still believe there's a sign on the road

Я все еще верю, есть знак на дороге.

Father's sins are framed in mine

Мои грехи стали обрамлением для отцовских,

Draining me from the life I used to hold

Отдаляя меня от прежней жизни.

I lie still in a perfect lie to survive

Я до сих пор в идеальном положении для того, чтобы выжить.

And fill the end with life to catch me when I fall (Fall...)

Наполни жизнью в конце, чтоб поймать, когда я упаду (Упаду...)

And fill the end with life to catch me when I fall, oh

Наполни жизнью в конце, чтоб поймать, когда я упаду, о...

Fill the end, hear me out

Наполни смерть жизнью, выслушай меня,

I still believe there's a sign on the road

Я все еще верю, есть знак на дороге.

Father's sins are framed in mine

Мои грехи стали обрамлением для отцовских,

Draining me from the life I used to hold

Отдаляя меня от прежней жизни.

I lie still in a perfect lie to survive

Я до сих пор в идеальном положении для того, чтобы выжить.

There's a sign on the road (Fill the end with life)

Есть знак на дороге (Наполни смерть жизнью)

Father's sins are framed in mine (To survive)

Мои грехи стали обрамлением для отцовских (Выжить)

Draining me (Oh-ah, oh) from the life I used to hold

Отдаляя меня (О-а, о) от прежней жизни.

I lie still in a perfect lie to survive

Я до сих пор в идеальном положении для того, чтобы выжить.