Текст и перевод песни Pathetic исполнителя Erik Hassle

My Mama said always look out for yourself

Мама говорила: Думай о себе,

Don't give into anyone else

Никогда ни из-за кого не теряй голову,

And I never did baby

И я следовал её словам, детка.

The trouble is the second that I tasted your lips

Беда в том, что как только я узнал вкус твоих губ,

It's all over, you got my heart in a twist

Я обо всём забыл, ты нарушила покой моего сердца,

And that ain't right baby

И это несправедливо, детка.

And it's not fair cuz when you're not there

Это нечестно, потому что когда ты не рядом,

I'm so emotionally needy baby

Я не нахожу себе места, крошка,

I'm hoping no one can see me baby

Надеюсь, никто не замечает этого, крошка,

You got me so pathetic

Ты сделала меня таким жалким.

Time was I'd be turning every head in the place

Было время, когда я кружил головы всем вокруг,

Now I'm just a waste of space

Но теперь я стал бледной тенью, 1 1

And it's all on you baby

И это всё из-за тебя, малышка,

And it's all

Это всё...

And it's so sad when times are bad

В часы грусти так тяжело,

I'm so emotionally needy baby

Я не нахожу себе места, крошка,

I'm hoping no one can see me baby

Надеюсь, никто не замечает этого, крошка,

You got me so pathetic

Ты сделала меня таким жалким.

And it's not fair cuz when you're not there

Это нечестно, потому что когда ты не рядом,

I'm so emotionally needy baby

Я не нахожу себе места, крошка,

I'm hoping no one can see me baby

Надеюсь, никто не замечает этого, крошка,

You got me so pathetic

Ты сделала меня таким жалким.

And it's so sad when times are bad

В часы грусти так тяжело,

And it's so sad when times are bad

В часы грусти так тяжело,

And it's so sad when times are bad

В часы грусти так тяжело,

And it's so sad when times are bad

В часы грусти так тяжело,

When times are bad

В часы грусти...

And it's not fair cuz when you're not there

Это нечестно, потому что когда ты не рядом,

I'm so emotionally needy baby

Я не нахожу себе места, крошка,

I'm hoping no one can see me baby

Надеюсь, никто не замечает этого, крошка,

You got me so pathetic

Ты сделала меня таким жалким.

And it's so sad when times are bad

В часы грусти так тяжело,

I'm so emotionally needy baby

Я не нахожу себе места, крошка,

I'm hoping no one can see me baby

Надеюсь, никто не замечает этого, крошка,

You got me so pathetic

Ты сделала меня таким жалким.