Текст и перевод песни Aun Ahora исполнителя Erreway
Aun Ahora
Даже сейчас
Me pasado tantas cosas
Со мной столько всего произошло,
Y no estabas
Но тебя не было рядом.
Vivi tantas soledades
Я столько раз переживал одиночество,
No esperabas
Но ты не ждала меня,
Me mori, sobrevivi
Я умирал, но выжил.
En el mundo me perdi
Терялся в этом мире,
Y a pesar de todo
И несмотря ни на что
Jamas te olvide
Никогда не забывал тебя.
Aun ahora
Даже сейчас,
Que otros besos
Когда другие поцелуи
Me han curado
Исцелили меня,
Te recuerdo
Я вспоминаю о тебе.
Aun ahora
Даже сейчас,
Que no duelen
Когда уже
Tus heridas
Не болят раны, нанесенные тобой,
Te deseo
Я хочу тебя.
Aun ahora
Даже сейчас,
Que no se que sentiras
Когда я не знаю, что ты чувствуешь,
Te necesito
Ты нужна мне.
Aun ahora
Даже сейчас
Lo mas bello
Лучшим
De mi vida
В моей жизни
Fuiste tu
Была ты.
Hace tiempo que encontre
И несмотря на то, что я уже нашел
Lo que buscaba
То, что искал,
Tengo todo y a la vez
У меня было все
No tengo nada
И одновременно ничего,
Tu Mirada que no vi
Твой взгляд, который я не увидел,
Aquel dia te perdi
В тот день я потерял тебя.
Tanto mundo por vivir
Теперь у меня в жизни есть все,
Y tu no estabas
Но нет тебя...
Aun ahora
Даже сейчас,
Que me sobran
Когда у меня есть
Los abrazos
Чужие объятья,
No te tengo
Нет тебя.
Aun ahora
Даже сейчас,
Tengo todo
Когда у меня есть все,
Y me falta
Мне не хватает
Tu te quiero
Тебя, я люблю тебя.
Aun ahora
Даже сейчас
Me hace dano
Воспоминания приносят мне
Recordar
Боль.
Cuanto te extrano
Я так по тебе скучаю,
Aun ahora
Даже сейчас.
Lo mas bello
Лучшее, что было в
De mi vida
Моей жизни,
Fuistes tu
Это ты...