Текст и перевод песни Situations исполнителя Escape The Fate

Situations are irrelevant now.

Обстановка сейчас не имеет значения:

She loves the way that I tease,

Ей нравится, как я её дразню,

I love the way that she breathes

Мне нравится, как она дышит...

I touched her ooh,

Я дотронулся до её... о,

she touched my ahhh,

Она дотронулась до моего... ах,

It was the craziest thing.

Это было настоящее сумасшествие....

I love the girls who hate to love

Я люблю девушек, которые ненавидят любить,

Because they're just like me.

Потому что в этом они похожи на меня.

A certain girl she took my hand and ran it up her thigh.

Эта девушка взяла мою руку и положила на своё бедро,

She licked her lips and pulled my hair,

Она облизнула свои губы и взъерошила мне волосы -

I fall in love for a night

Я влюбился на ночь....

She can't behave and I'm just a slave,

Она не может вести себя хорошо, и я всего лишь раб,

Don’t worry I'll be gone when the morning comes.

Не волнуйся, я уйду, как только наступит утро.

Darling what is going on?

Дорогая, что происходит?

Honestly that never happened

Честно говоря, такого никогда не случалось.

Lying is your favorite passion.

Ложь - твоя главная страсть.

Leave me, go where you belong

Оставь меня, иди туда, где твое место,

Higher heels and lipstick napkins

Высокие шпильки и салфетки для помады...

Dying is your latest fashion.

Смерть - последний писк моды.

The frustration it's a regular thing

Разочарование - обыкновенная вещь.

I hate the ones who love to hate

Я ненавижу тех, кто любит ненавидеть

Because they're just like me.

Потому что в этом они похожи на меня.

A certain girl she took her hand and put it in my lap

Эта девушка положила свою руку между моих колен

*It's way too... she said

Это слишком... она сказала:

Once you have me you'll always come back.

Однажды побывав со мной, ты всегда будешь возвращаться...

She can't behave and I'm just a slave,

Она не может вести себя хорошо и я всего лишь раб,

Don’t worry I'll be gone when the morning comes.

Не волнуйся, я уйду, как только наступит утро.

Darling what is going on?

Дорогая, что происходит?

Honestly that never happened

Честно говоря, такого никогда не случалось.

Lying is your favorite passion.

Ложь - твоя главная страсть.

Leave me, go where you belong

Оставь меня, иди туда, где твое место,

Higher heels and lipstick napkins

Высокие шпильки и салфетки для помады...

Dying is your latest fashion.

Смерть - последний писк моды.

I know you love to resist

Я знаю, ты любишь сопротивлятся,

And all it takes is a kiss

И всё что требуется - поцелуй

And you just love to hate me.

И ты лишь любишь ненавидеть меня

You know you love all the lies

Ты знаешь, что любишь ложь

So don’t act surprised

Так что не разыгрывай удивление

That I just love to hate you.

Что я лишь люблю тебя ненавидеть

I kissed your lips you pulled my hair it was the craziest thing.

Я поцеловал твои губы, ты взъерошила мои волосы, это было сумасшествие

I love the girls who love to hate. [Breathing]

Я люблю девушек, которые любят ненавидеть. (Дышит)

(Whoa) Darling what is going on?

Дорогая, что происходит?

Honestly that never happened

Честно говоря, такого никогда не случалось.

Lying is your favorite passion.

Ложь - твоя главная страсть.

Leave me, go where you belong

Оставь меня, иди туда, где твое место,

Higher heels and lipstick napkins,

Высокие шпильки и салфетки для помады...

Dying is your latest fashion

Смерть - последний писк моды.

Darling (leave me) what is going on?

Дорогая (оставь меня) что происходит?

Honestly that never happened

Честно говоря, такого никогда не случалось...

Lying is your favorite passion

Ложь - твоя главная страсть.

Leave me (darling) go where you belong

Оставь меня (дорогая) иди туда, где твое место,

Higher heels and lipstick napkins,

Высокие шпильки и салфетки для помады...

Dying is your favorite passion

Смерть - последний писк моды.