Текст и перевод песни Tomorrow исполнителя Europe

Оригинал

Tomorrow

Перевод

Завтра

Will you be there beside me

Будешь ли ты рядом со мной,

If the world falls apart

Если мир погибнет?

And will all of our moments

Останутся ли в твоем сердце

Remain in your heart?

Все наши прожитые мгновения?

Will you be there to guide me

Будешь ли ты вести меня

All the way through?

На протяжении всего пути?

I wonder will you

Мне хотелось бы знать, будешь ли

Walk by my side

Идти рядом со мной

And follow my dreams

И следовать за моими мечтами,

And bear with my pride

И переносить мою гордыню,

As strong as it seems,

Такую сильную, какой она и кажется,

Will you be there tomorrow?

Будешь ли ты со мной завтра?

Will you be there beside me

Будешь ли ты рядом со мной,

As time goes on by

Пока течет время?

And be there to hold me

И утешишь ли ты меня,

Whenever I cry?

Когда бы я ни заплакал?

Will you be there to guide me

Ты будешь вести меня