Текст и перевод песни Breakdown исполнителя Akon

Konvict... Yeah...Yeah...

Konvict... 1 Да... Да... 1

You found the soulja

Ты нашла своего солдата,

But I'm a man of peace

Хоть я и мирный человек.

I fight for your love

Я сражаюсь за твою любовь,

They threaten to take it me from me

Ведь мне угрожали, что отнимут ее у меня,

Then protect your heart

А потом я буду защищать твое сердце,

So you never be hurt again

Чтобы тебе больше никогда не было больно.

But is this a sacrifice

Но разве это жертва?

Because I'm an old fashion working man

Ведь я старомодный рабочий человек,

Which means I won't be home like I use to

Что означает, что я не буду сидеть дома, как раньше,

On the phone like I use to

На телефоне, как раньше,

Won't be long for see you too

И мне тоже не придётся ждать встречи с тобой.

We live life with no fears

Мы живем, не ведая страхов,

And you never disappear

И ты никуда не исчезала.

You showed me how much you care

Ты показала мне, что тебе совсем не всё равно,

And was never insecure

И ты никогда не сомневалась.

I love the fact you let me live and you

Я люблю то, что ты дала мне жить, и тебя саму.

Then you held me down for years

Много лет ты держала меня возле себя,

The hardest part from here it's when you cry

И самое тяжелое для меня, это когда ты плачешь,

I'm not there to wipe your tears

А меня нет рядом, чтобы утешить тебя.

So baby don't breakdown, hold me now,

Так что, крошка, не расстраивайся, обними же меня,

I need your love too

Мне тоже нужна твоя любовь.

Make it back all, I don't know how I'll do without you

Давай всё вернем, я не знаю, как мне быть без тебя.

So baby don't breakdown over now,

Так что, крошка, теперь не расстраивайся,

I need your love too

Мне тоже нужна твоя любовь,

Make it back all, I don't know how I'll do without you

Давай всё вернем, я не знаю, как мне быть без тебя.

Without you, I do without you

Без тебя, как я буду без тебя?

Without you, I do without you

Без тебя, как я буду без тебя?

Without you, I do without you

Без тебя, как я буду без тебя?

Without you, can't do without your love

Без тебя, я не могу жить без твоей любви,

Your love

Твоей любви,

Your love

Твоей любви.

Can't do without your love

Я не могу жить без твоей любви.

I know you hear the rumors

Я знаю, до тебя доходят сплетни,

I know you hear the lies

Я знаю, ты слышишь ложь,

Know you hear that I'm no different

Я знаю, тебе говорят, что я такой же,

From all these other guys

Как все другие парни,

I want to come home sooner

Но я хочу поскорее вернуться домой,

Make you realize

Чтобы заставить тебя понять:

Life's just a contest

Жизнь – это борьба,

And you happen to be my prize

И так случилось, что ты моя награда.

We live life with no fears

Мы живем, не ведая страхов,

And you never disappear

И ты никуда не исчезала.

You showed me how much you care

Ты показала мне, что тебе совсем не всё равно,

And was never insecure

И ты никогда не сомневалась.

I love the fact you let me live and you

Я люблю то, что ты дала мне жить, и тебя саму.

Then you held me down for years

В прошлом ты держала меня возле себя много лет,

The hardest part from here it's when you cry

И самое тяжелое для меня, это когда ты плачешь,

I'm not there to wipe your tears

А меня нет рядом, чтобы утешить тебя.

So baby don't breakdown, hold me now,

Так что, крошка, не расстраивайся, обними же меня,

I need your love too

Мне тоже нужна твоя любовь.

Make it back all, I don't know how I'll do without you

Давай всё вернем, я не знаю, как мне быть без тебя.

So baby don't breakdown over now,

Так что, крошка, теперь не расстраивайся,

I need your love too

Мне тоже нужна твоя любовь,

Make it back all, I don't know how I'll do without you

Давай всё вернем, я не знаю, как мне быть без тебя.

Without you, I do without you

Без тебя, как я буду без тебя?

Without you, I do without you

Без тебя, как я буду без тебя?

Without you, I do without you

Без тебя, как я буду без тебя?

Can't do without your love

Я не могу жить без твоей любви,

Without you, can't do without your love

Без тебя, я не могу жить без твоей любви,

Can't do without your love

Я не могу жить без твоей любви.

Can't do without your love

Я не могу жить без твоей любви.