Текст и перевод песни Che Cazzata исполнителя Fabri Fibra

Yeah, Fabri Fibra, in the mix,

О, да , Fabri Fibra, в этом миксе,

In the mix, incominciamo,

В этом миксе, начинаем,

Incominciamo, incominciamo,

Начинаем, начинаем,

Incominciamo, incominciamo

Начинаем, начинаем

Qua dentro non si respira,

Здесь внутри невозможно дышать,

Qua dentro non si respira,

Здесь внутри невозможно дышать,

Qua dentro non si respira,

Здесь внутри невозможно дышать,

Qua dentro non si respira,

Здесь внутри невозможно дышать,

Ah, incominciamo, incominciamo

Начинаем, начинаем,

Qua dentro non si respira

Здесь внутри невозможно дышать

Questa tipa appena incontrata

Эта девушка, которую только что встретил,

Si presenta come una fata

Выглядит, словно фея,

Ascolta musica alternativa

Слушает альтернативную музыку

E dice: Io sono trasgressiva!

И говорит: Я – без комплексов,

Ho occhi solo per te,

Глаза направлены только на тебя,

Sei oro,

Ты – просто золото,

Te solo, solo te tesoro

Ты одна, только ты, сокровище,

Siamo tutti fuoco nel fuoco

Мы все, словно огонь в огне,

Chiamo un altro e facciamo un gioco

Позовём ещё кого-нибудь и поиграем,

E tu... tu... tutto d'un tratto osservi

И ты, ты наблюдаешь за всем и в одно мгновение

Sembri più interessata

Кажешься более заинтересованной,

Cenesventola innamorata

Влюблённая Золушка,

Anch'io ti rappo una serenata

Я посвящу тебе серенаду в стиле рэп,

E quante volte dimmi l'hai data?

И сколько раз ты мне дала?

Mi risponde: Mai! - che cazzata

Отвечает мне: Да никогда! - какая х*рня,

Io con te, tu con me è andata

Я с тобой, ты пошла со мной,

Non te ne pentirai - che cazzata

Не пожалеешь об этом - какая х*рня

Tu non mi lascerai - cazzata

Ты меня не бросишь – какая х*рня,

E io non ti lascerò - che cazzata

Я тебя не брошу – какая х*рня,

Dicono tutti questa cazzata

Все парни говорят эту х*рню,

Bevono tutte questa cazzata

Все девушки верят в эту х*рню

Tu non mi lascerai - cazzata

Ты меня не бросишь – какая х*рня,

E io non ti lascerò - che cazzata

Я тебя не брошу – какая х*рня,

Dicono tutte questa cazzata

Все девушки говорят эту х*рню,

Bevono tutti questa cazzata

Все парни верят в эту х*рню

Ho un affitto che è una mazzata

Снимаю жильё, плата за аренду - просто зашибись,

Non guadagno mezza giornata

Не работаю полдня,

Quando bevo io dico stronzate

Когда выпью, говорю гадости,

Sono sterile - che cazzata

Я бесплодный - какая х*рня,

Lei mi guarda imbarazzata

Она смущённо смотрит на меня,

Questa tipa tutt'abbronzata

Эта девушка, такая загорелая,

Che lavoro fai? guarda lavoro

Где работаешь? Ну, работаю

In banca e sono socio di...- che cazzata

В банке и я акционер... - какая х*рня,

Ho pure un locale qui - che cazzata

Ещё у меня есть одна кафешка здесь - какая х*рня,

È chiuso ogni venerdì - che cazzata

Правда, закрыта каждый четверг - какая х*рня,

Lesbo? eh? chi? cos'è stato? l'hai sentito, no?

Лесбиянка? Эй? Кто? Что это было? Ты слышал, нет?

Che cazzata, voglio che passi qui la nottata

Какая х*рня, хочу, чтобы ты провела здесь ночь,

Una come te l'ho sempre cercata

Я искал всегда такую, как ты,

Ma lei mi domanda:

Но она спрашивает меня:

Sei fidanzato?

Ты встречаешься с кем-нибудь?

Io ma và! Fibra che cazzata!

Я, да ты что! Fibra, какая х*рня!

Tu non mi lascerai - cazzata

Ты меня не бросишь – какая х*рня,

E io non ti lascerò - che cazzata

Я тебя не брошу – какая х*рня,

Dicono tutti questa cazzata

Все парни говорят эту х*рню,

Bevono tutte questa cazzata

Все девушки верят в эту х*рню

Tu non mi lascerai - cazzata

Ты меня не бросишь – какая х*рня,

E io non ti lascerò - che cazzata

Я тебя не брошу – какая х*рня,

Dicono tutte questa cazzata

Все девушки говорят эту х*рню,

Bevono tutti questa cazzata

Все парни верят в эту х*рню

Ho una relazione a distanza

У меня отношения на расстоянии,

Ci vediamo una volta al mese

Видимся один раз в месяц,

Ci chiudiamo dentro a una stanza

Закрываемся в одной комнате,

Sembra una tortura cinese

Похоже на китайскую пытку,

Tu non mi lascerai - che cazzata

Ты не бросишь меня - какая х*рня,

Te lo dico pure in cinese

Я скажу тебе даже на китайском,

Atakawa - troia in cinese

Atakawa – это бл*дь по-китайски,

Al ristorante non bado a spese

В ресторане не останавливаюсь перед расходами,

Cosa? vuoi anche la zuppa inglese?

Что? Может, тоже хочешь десерта?

Lei mi dice: Non ho pretese,

Она говорит мне, что ничего не требует,

Basta farlo una volta al mese,

Достаточно заниматься сексом 1 раз в месяц,

Sì, magari una volta al mese!

Да, если бы один раз в месяц!

Tu non mi lascerai - cazzata

Ты меня не бросишь – какая х*рня,

E io non ti lascerò - che cazzata

Я тебя не брошу – какая х*рня,

Dicono tutti questa cazzata

Все парни говорят эту х*рню,

Bevono tutte questa cazzata

Все девушки верят в эту х*рню

Tu non mi lascerai - cazzata

Ты меня не бросишь – какая х*рня,

E io non ti lascerò - che cazzata

Я тебя не брошу – какая х*рня,

Dicono tutte questa cazzata

Все девушки говорят эту х*рню,

Bevono tutti questa cazzata

Все парни верят в эту х*рню

Ciao, dimmi sei qui da un pò?

Привет, расскажи мне, ты давно здесь?

Ma quanto bella sei! Ah, lo so...

Как же ты красива! Ну да, я знаю...

Ci vieni spesso qui? Sì, lo so...

Часто бываешь здесь? Да, я знаю...

Verrà altra gente poi? Già, lo so...

Появится ещё народ? Ну да, знаю...

Se fossi un pa... se fossi un vero pazzo

Если бы ты был настоящим сумасшедшим,

O ci stai, o mi ammazzo

Или ты согласишься или убью себя,

Ti piace il ca... ti piace il ca... il calcio?

Тебе нравится... футбол?

‘Sta canzone è uno strazio

Эта песня – просто мучение,

Forse ci ho preso un pò la mira

Может быть, я прицелился,

E solo un'altra che se la tira

И будет другая, что попадётся в мишень,

E noi che siamo qui tutti in fila

И мы здесь ждём своей очереди,

A soffocare non si respira!

Здесь невозможно дышать!

Qua dentro non si respira,

Здесь внутри невозможно дышать,

Qua dentro non si respira,

Здесь внутри невозможно дышать,

Qua dentro non si respira,

Здесь внутри невозможно дышать,

Qua dentro non si respira,

Здесь внутри невозможно дышать,

Ah, incominciamo, incominciamo

Начинаем, начинаем,

Qua dentro non si respira

Здесь внутри невозможно дышать

Tu non mi lascerai - cazzata

Ты меня не бросишь – какая х*рня,

E io non ti lascerò - che cazzata

Я тебя не брошу – какая х*рня,

Dicono tutti questa cazzata

Все парни говорят эту х*рню,

Bevono tutte questa cazzata

Все девушки верят в эту х*рню

Tu non mi lascerai - cazzata

Ты меня не бросишь – какая х*рня,

E io non ti lascerò - che cazzata

Я тебя не брошу – какая х*рня,

Dicono tutte questa cazzata

Все девушки говорят эту х*рню,

Bevono tutti questa cazzata

Все парни верят в эту х*рню

Tu non mi lascerai - cazzata

Ты меня не бросишь – какая х*рня,

E io non ti lascerò - che cazzata

Я тебя не брошу – какая х*рня,

Dicono tutti questa cazzata

Все парни говорят эту х*рню,

Bevono tutte questa cazzata

Все девушки верят в эту х*рню

Tu non mi lascerai - cazzata

Ты меня не бросишь – какая х*рня,

E io non ti lascerò - che cazzata

Я тебя не брошу – какая х*рня,

Dicono tutte questa cazzata

Все девушки говорят эту х*рню,

Bevono tutti questa cazzata

Все парни верят в эту х*рню