Текст и перевод песни Where We Belong исполнителя Fedde Le Grand

Into the great wide open

В бескрайние просторы

Pacing through the universe

Шагаем сквозь вселенную,

Sailed across the darkness

Проплыв сквозь тьму

Followed by years of silence

И годы молчания следом.

Here we're out in the open

Вот мы на просторе,

Shooting stars without a home

Бесприютные падающие звёзды,

Often search of wisdom

Часто ищущие мудрости

High above fallen kingdom

Над павшим королевством.

Hold me when the sun is down

Обними меня на закате,

Till the morning light awakens

Пока не забрезжит свет утра.

Shadows will be fading

Тени исчезнут,

Showing us where we belong

Указав нам путь домой.

Hold me when the sun is down

Обними меня на закате,

Till the morning light awakens

Пока не забрезжит свет утра.

Shadows will be fading

Тени исчезнут,

Showing us where we belong

Указав нам путь домой.

Into the great wide open

В бескрайние просторы,

Craving for infinity

Жаждая бесконечности...

Hearts are set in fire

Сердца охвачены пламенем

Loves are one, true desire

Любовь - наше единственное, истинное желание.

Here we're out in the open

Вот мы на просторе,

Shooting stars without a home

Бесприютные падающие звёзды,

Often search of wisdom

Часто ищущие мудрости

High above fallen kingdom

Над павшим королевством.

Hold me when the sun is down

Обними меня на закате,

Till the morning light awakens

Пока не забрезжит свет утра.

Shadows will be fading

Тени исчезнут,

Showing us where we belong

Указав нам путь домой.

Hold me when the sun is down

Обними меня на закате,

Till the morning light awakens

Пока не забрезжит свет утра.

Shadows will be fading

Тени исчезнут,

Showing us where we belong

Указав нам путь домой.

Showing us where we belong

Указав нам путь домой.

Showing us where we belong

Указав нам путь домой.