Текст и перевод песни 1-2-3-4 исполнителя Feist
1-2-3-4
1-2-3-4
One Two Three Four
Раз, два, три, четыре -
Tell me that you love me more
Скажи мне, что любишь меня сильнее.
Sleepless long nights
Бессонные длинные ночи -
That is what my youth was for
Вот для чего была моя молодость.
Old teenage hopes are alive at your door
Старые юношеские надежды ожили у твоей двери,
Left you with nothing but they want some more
Оставили ни с чем, но захотели большего!
Oh, you're changing your heart
О, ты меняешь своё сердце.
Oh, You know who you are
О, ты знаешь, кто ты.
Sweetheart bitterheart now I can tell you apart
Сладкий мой, горький мой, теперь вижу разницу -
Cosy and cold, put the horse before the cart
Уютный и холодный, начни всё по порядку....
Those teenage hopes who have tears in their eyes
Те юношеские мечты, подразумевавшие слёзы в глазах,
Too scared to own up to one little lie
Слишком боялись признать одну маленькую ложь.
Oh, you're changing your heart
О, ты меняешь своё сердце.
Oh, you know who you are
О, ты знаешь, кто ты.
One, two, three, four, five, six, nine, or ten
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, девять или десять.
Money can't buy you back the love that you had then
Деньги не купят тебе прежнюю любовь.
One, two, three, four, five, six, nine, or ten
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, девять или десять.
Money can't buy you back the love that you had then
Деньги не купят тебе прежнюю любовь.
Oh, you're changing your heart
О, ты меняешь своё сердце.
Oh, you know who you are
О, ты знаешь, кто ты.
Oh, you're changing your heart
О, ты меняешь своё сердце.
Oh, you know who you are
О, ты знаешь, кто ты.
Oh, who you are
О, кто ты...
For the teenage boys
Поскольку эти подростки,
They're breaking your heart
Они разбивают тебе сердце.
For the teenage boys
Поскольку эти подростки,
They're breaking your heart
Они разбивают тебе сердце...