Текст и перевод песни Coming Home исполнителя Firelight

Freedom of life, I will express my soul

Свобода жизни, я попробую выразить, что у меня на душе.

Look me in the eye and electrify my bones

Посмотри мне в глаза и взбудоражь так, чтоб аж до костей.

I ain't gonna leave until you know my name

Я не уйду, пока ты не узнаешь моё имя.

Stepping out of the shell, now don't you step in my way

Выбираюсь из своей скорлупы, эй, не смей вставать у меня на пути!

Roaming through fields, I'm trying to find this new land

Скитаясь по полям, я пытаюсь отыскать эту новую землю.

It only 'cause I'm here, I'm finding gold in my hands

И только потому, что я здесь, в моих руках оказывается золото.

I'm coming home

Я возвращаюсь домой...

I'm not holding back no I ain't wasting time

Я не останавливаюсь, нет, я не трачу время понапрасну.

If you want me near then you must come for the ride

Если хочешь, чтобы я был рядом, ты должна поехать вместе со мной.

If your sky will fall, I'll shelter you from the rain

Если небо над тобой разверзнется, я укрою тебя от дождя.

There's not a cloud in the sky that can come in the way

Ни одна туча не встанет у нас на пути.

Roaming through fields, I'm trying to find this new land

Скитаясь по полям, я пытаюсь отыскать эту новую землю.

It only 'cause I'm here, I'm finding gold in my hands

И только потому, что я здесь, в моих руках оказывается золото.

I'm coming home

Я возвращаюсь домой,

Yeah I'm coming home

Да, я возвращаюсь домой.

Trying to build up the words to say what you mean to me

Пытаюсь построить фразы, чтобы выразить, что ты значишь для меня.

Gonna open your eyes and let you know what I mean

Я открою тебе глаза и дам понять, что я имею в виду.

Ohh aaahhh [x3]

О-о аааа... [x3]

I'm coming home

Я возвращаюсь домой,

Yeah I'm coming home

Да, я возвращаюсь домой.

Gonna take on this journey,

Я отправлюсь в это путешествие.

Feel the light getting warm

Я чувствую, как свет становится теплее,

Find the strength I've been searching

И обретаю силу, которую искал.

Keep the beat going strong

Продолжай двигаться в прежнем темпе,

Keep the gloves on for fighting

Не снимай перчатки - впереди бой.

Don't you knock on my door

Не стучи в мою дверь.

Yeah the spirit's alive

Да, мой дух жив,

I still keep busking for your love.

И в своих уличных песнях я всё ещё молю о твоей любви.

I'm coming home [x4]

Я возвращаюсь домой... [x4]

* - Эта песня является участником Евровидения 2014 от Мальты