Текст и перевод песни Gravity исполнителя Fleshgod Apocalypse

Before you squander this treasure

Прежде, чем ты растратишь эти сокровища,

Just let me hold it in my hands

Позволь мне немного подержать их в руках,

I feel the weight of metal

Я чувствую тяжесть металла,

I feel it's gravity again

Я снова ощущаю его притяжение.

At the side of this splendour

Рядом со всей этой роскошью

I just become insane

Я просто становлюсь безрассудным.

I, alone on the sly with my drug

Тайком уединяясь с моим наркотиком,

Fill my veins with this gold dust

Я заполняю свои вены золотой пылью,

Astray, I feel alive again

Сбившись с пути, я вновь чувствую себя живым.

Internal state of anger

Внутреннее состояние ярости,

A neverending disease

Непрекращающийся недуг,

Can't feel ashamed of myself

Не могу стыдиться самого себя,

Cannot be blamed for my greed

Не могу быть виновным в моей жадности,

I'd do whatever it takes to satisfy my need

Я сделаю все, чего бы это ни стоило, чтобы удовлетворить свою потребность.

I, alone on the sly with my drug

Тайком уединяясь с моим наркотиком,

Fill my veins with this gold dust

Я заполняю свои вены золотой пылью,

Astray, I feel alive again

Сбившись с пути, я вновь чувствую себя живым.

Above the sky

Выше неба,

Through diamonds and stars

Сквозь алмазы и звезды,

In this place I belong

Там, где мое место,

I relieve my heart

Я облегчаю свою душу

High on gold

Под воздействием золота.

Pervaded in pleasure

Переполненный наслаждением,

I let my greedy soul fly

Я отпускаю свою алчную душу лететь,

In delirium I attain my obscene desires

В исступлении я осуществляю свои непристойные мечты.

I, alone on the sly with my drug

Тайком уединяясь с моим наркотиком,

Fill my veins with this gold dust

Я заполняю свои вены золотой пылью,

Astray, I feel alive again

Сбившись с пути, я вновь чувствую себя живым.