Текст и перевод песни Dirty Mind исполнителя Flo Rida

Oops I got up inside of your dirty, dirty mind

Упс! Я проник в твои грязные мысли, грязные мысли.

Oops I got up inside of your dirty, dirty mind

Упс! Я проник в твои грязные мысли, грязные мысли.

Don't ya love it, don't ya love it, yeah

Ведь тебе это нравится, ведь тебе это нравится, да-а!

Gotta be starting something

Сейчас что-то начнётся...

Don't you feel it tonight that you wanna be free?

Ты не чувствуешь, что тебе хочется свободы этой ночью?

No you don't mind

Нет, ты не против,

Cause what's mine is yours and your's is mine

Потому что моё – это твоё, а твоё – это моё.

I don't mind we on this to keep

Я не против, если мы будем продолжать в том же духе.

Turn down for what, I'm not taking a breather

Зачем себе в чем-то отказывать? Мне некогда перевести дух,

Can't help myself, I'm surrounded by divas

Я ничего не могу поделать, я окружен дивами.

I can just tell how you look at me, stare at me

Я могу судить по тому, как ты сверлишь меня взглядом.

Watching me watching you think like a freak

Посмотри, как я смотрю на тебя: просто как сумасшедший.

José-oh, Mateo, I don't kiss and tell

Жозе-о, Матео, я не треплюсь о своих похождениях.

She sent me, she can't hide that tongue in mascara

Она завела меня, она не может скрывать краску на языке.

You like it, I love it, that kinky, that yell

Тебе нравится это, я люблю это, это необычно, это улёт.

I know I'm in trouble, but I clean up well

Я знаю: у меня проблемы, но я с ними справлюсь.

Road rage, gold cage

Агрессивное вождение, золотая клетка,

Drink up the stuff it's gon' be a long day

Заправляюсь пойлом, день обещает быть долгим.

I'd 'n got up in your mind

Я заберусь в твои мысли.

Let me tell ya, let me tell ya now

Послушай, послушай меня...

Oops I got up inside of your dirty, dirty mind (Oh my)

Упс! Я проник в твои грязные мысли, грязные мысли (О, боже!)

Don't ya love it, don't ya love it, yeah

Ведь тебе это нравится, ведь тебе это нравится, да-а!

Oops I got up inside of your dirty, dirty mind

Упс! Я проник в твои грязные мысли, грязные мысли.

Don't ya love it, don't ya love it, yeah

Ведь тебе это нравится, ведь тебе это нравится, да-а!

Mmm

Ммм...

My skin diamond loosey

Моя бриллиантовая...

T-tie me up, shine me up,

Свяжи меня, ослепи меня,

Give me that bubblegum flavor

Дай мне почувствовать вкус твоей жвачки,

Caramel lollipop pop it for papi

Карамелька на палочке, тряси ей для папочки,

And drop it for papi, but papi won't save her

Виляй ей для папочки, папочка за себя не отвечает...

You're hot as a...

Ты горячая, как...

Hot as a...

Горячая, как...

Hot as a sunburn in Africa

Горячая, как африканское солнце...

Me on Stephanie

Я на Стефани,

You on Erica

Ты на Эрике...

Two on two baby, we need the camera

Двое на двое, крошка, такое надо запечатлеть...

Road rage, gold cage

Агрессивное вождение, золотая клетка,

Drink up the stuff it's gon' be a long day

Заправляюсь пойлом, день обещает быть долгим.

I'd 'n got up in your mind

Я заберусь в твои мысли.

Let me tell ya, let me tell ya now

Послушай, послушай меня...

Oops I got up inside of your dirty, dirty mind (Oh my)

Упс! Я проник в твои грязные мысли, грязные мысли (О, боже!)

Don't ya love it, don't ya love it, yeah

Ведь тебе это нравится, ведь тебе это нравится, да-а!

Oops I got up inside of your dirty, dirty mind

Упс! Я проник в твои грязные мысли, грязные мысли.

Don't ya love it, don't ya love it, yeah

Ведь тебе это нравится, ведь тебе это нравится, да-а!

Oops

Упс!

Oops I

Упс! Я...

Oops I got

Упс! Я проник...

Oops I got up in...

Упс! Я проник в...

[2x:]

[2x:]

Oops I got up inside of your dirty, dirty mind (Oh my)

Упс! Я проник в твои грязные мысли, грязные мысли (О, боже!)

Don't ya love it, don't ya love it, yeah

Ведь тебе это нравится, ведь тебе это нравится, да-а!

Oops I got up inside of your dirty, dirty mind

Упс! Я проник в твои грязные мысли, грязные мысли.

Don't ya love it, don't ya love it, yeah

Ведь тебе это нравится, ведь тебе это нравится, да-а!