Текст и перевод песни Call of the Wild исполнителя Florrie

Want you, need you

Я хочу тебя, ты нужен мне,

It's the call of the wild

Это зов природы,

Something animal, more than physical

Нечто животное, сильнее физического,

Satisfy me cos I'm falling apart

Удовлетвори мое желание, потому что я разлетаюсь на части,

Synchronicity in our chemistry

Синхронизируй наши химические процессы...

I'm a woman

Я женщина,

Not a siren calling

А не зовущая тебя сирена,

It's only natural

Для меня естественно

For me to want your loving

Желать твоей любви...

[Chorus:]

[Припев:]

When you gonna look me up

Когда будешь искать меня,

Don't say never ever

Никогда не говори никогда,

Just need you to hook me up

Просто поймай меня на крючок,

I don't need forever

Но не навсегда...

When you gonna put me up

Когда будешь привыкать ко мне,

Don't say never ever

Никогда не говори никогда,

Just need you to fix me up

Просто исцели меня,

I don't need forever

Но не навсегда...

Want you, need you

Я хочу тебя, ты нужен мне,

It's the call of the wild

Это зов природы,

Something animal, more than physical

Нечто животное, сильнее физического,

Satisfy me cos I'm falling apart

Удовлетвори мое желание, потому что я разлетаюсь на части,

Synchronicity in our chemistry

Синхронизируй наши химические процессы...

I'm a woman

Я женщина,

Not a siren calling

А не зовущая тебя сирена,

It's only natural

Для меня естественно

For me to want your loving

Желать твоей любви...

[Chorus]

[Припев]

Call, call, call, call of the wild, wild

Зов, зов, зов природы...

Call, call, call, call make you mine, mine

Зов, зов, зов, который сделает тебя моим...

Tick, tock, ten to one

Тик-так, без десяти час,

Tick, tock, ten to one

Тик-так, без десяти час,

Tick, tock, ten to one

Тик-так, без десяти час,

It's a little of the night but I've just begun

Ночь на исходе, но я только начала...

Tick tock, ten to two

Тик-так, без десяти два,

And I'm getting kind of hungry so I'm after you

Я оголодала и отправляюсь за тобой,

Tick tock, ten to three

Тик-так, без десяти три,

And I've gotta funny feeling coming over me

Мной овладело странное чувство,

Tick tock, ten to four

Тик-так, без десяти четыре,

It's the call of the wild and I'm calling for more

Это зов природы и я жажду большего...

Call, call, call, call of the wild, wild

Зов, зов, зов природы...

Call, call, call, call make you mine, mine

Зов, зов, зов, который сделает тебя моим...

[2x]

[2x]

Mine, mine

Моим, моим,

Mine, mine

Моим, моим...