Текст и перевод песни My City исполнителя Follow Your Instinct
My City
Мой город
Heeeey we wanna party
Хэээй, мы хотим устроить вечеринку,
Heeeey we wanna party
Хэээй, мы хотим устроить вечеринку,
Party party party hands up
Вечеринка, вечеринка, вечеринка, руки вверх!
Party party party hands up
Вечеринка, вечеринка, вечеринка, руки вверх!
Party party party hands up
Вечеринка, вечеринка, вечеринка, руки вверх!
Party party party hands up
Вечеринка, вечеринка, вечеринка, руки вверх!
My city
Мой город,
My city
Мой город,
My city
Мой город...
This is my city, my town
Это мой город, мое местечко,
You better party hard
Так что лучше отрывайся от души
Everytime you come around
Каждый раз, как оказываешься в этих краях
This is my city, my town
Это мой город, мое местечко,
You better party hard hard
Так что лучше отрывайся от души, от души!
I wanna see you dance
Хочу увидеть, как ты танцуешь,
Wanna see you scream and shout
Хочу увидеть, как ты кричишь и вопишь.
Girl if you got a man
Детка, если у тебя есть парень,
You better leave him now
Лучше бросай его!
This here's my jam, jam till I die
Здесь моя тусовка - веселимся до упаду!
Put your hands up sky high
Подними свои руки выше к небу,
Wave 'em haters bye bye
Помаши хейтерам на прощание!
All I want is mega power for the people
Мне хочется лишь мега-власти для народа,
Gotta make it happen
И я должен это сделать,
Dj sounds lethal
Диджей звучит убийственно,
Jump, jump, base pump
Прыгай, прыгай, качайся под басы,
My whole crew drunk
Все мои ребята напились,
There they go there they go
Они опять за свое, опять за свое,
My life's incredible
Моя жизнь просто невероятна!
This is my city, my town
Это мой город, мое местечко,
You better party hard
Так что лучше отрывайся от души
Everytime you come around
Каждый раз, как оказываешься в этих краях
This is my city, my town
Это мой город, мое местечко,
You better party hard hard
Так что лучше отрывайся от души, от души!
This is my city, my town
Это мой город, мое местечко,
You better party hard
Так что лучше отрывайся от души
Everytime you come around
Каждый раз, как оказываешься в этих краях
This is my city, my town
Это мой город, мое местечко,
You better party hard hard
Так что лучше отрывайся от души, от души!
Let's get ready to wild out
Давайте готовиться безумствовать,
Y'all know where y'all can find me
Вы все знаете, где можно меня найти,
Mosh pit flow
Там где музыка погромче,
Where my fans behind me
И за спиной мои фанаты,
Feel real good
Так классно,
When they smile for pictures
Когда они улыбаются для фоток,
Feel even better
И еще лучше,
When they pass me the liquor
Когда они передают мне ликер.
Everyone gotta have fun tonight
В этот вечер все повеселятся,
Do y'all agree yeah that's right
Вы с этим согласны? Даа, молодцы!
My city, my town
Это мой город, мое местечко,
And this the way we get down cha
И именно так мы отрываемся, ага!
Show me some passion now
Теперь покажи мне больше страсти,
Show me be very loud
Покажи, что можешь быть очень громкой,
They looking at classy, flashy, sassy
Они смотрят на стильную, роскошную нахалку
Tryin' to ask me out
И пытаются пригласить меня,
But I say no way
Но я говорю: Ну уж нет,
All I want is mo' base
Мне нужно лишь прибавить басов,
Rock the world like Coldplay
Раскачать мир как Coldplay,
Live on stage like Okay
Зажигать на сцене как Okay
This is my city, my town
Это мой город, мое местечко,
You better party hard
Так что лучше отрывайся от души
Everytime you come around
Каждый раз, как оказываешься в этих краях
This is my city, my town
Это мой город, мое местечко,
You better party hard hard
Так что лучше отрывайся от души, от души!
This is my city, my town
Это мой город, мое местечко,
You better party hard
Так что лучше отрывайся от души
Everytime you come around
Каждый раз, как оказываешься в этих краях
This is my city, my town
Это мой город, мое местечко,
You better party hard hard
Так что лучше отрывайся от души, от души!
Heeeey we wanna party
Хэээй, мы хотим устроить вечеринку,
Heeeey we wanna party
Хэээй, мы хотим устроить вечеринку,
Heeeey we wanna party
Хэээй, мы хотим зажигать,
Heeeey we wanna party
Хэээй, мы хотим зажигать!
Hands up!
Руки вверх!
Hands up!
Руки вверх!
Jum, jump, base pump
Прыгай, прыгай, качайся под басы,
My whole crew drunk
Все мои ребята напились,
There they go, there they go
Они опять за свое, опять за свое,
My life's incredible
Моя жизнь просто невероятна!
This is my city, my town
Это мой город, мое местечко,
You better party hard
Так что лучше отрывайся от души
Everytime you come around
Каждый раз, как оказываешься в этих краях
This is my city, my town
Это мой город, мое местечко,
You better party hard hard
Так что лучше отрывайся от души, от души!
This is my city, my town
Это мой город, мое местечко,
You better party hard
Так что лучше отрывайся от души
Everytime you come around
Каждый раз, как оказываешься в этих краях
This is my city, my town
Это мой город, мое местечко,
You better party hard hard
Так что лучше отрывайся от души, от души!