Текст и перевод песни February Stars исполнителя Foo Fighters

I'm hanging on

Я тут болтаюсь,

Here until I'm gone

Пока не уйду.

I'm right where I belong

Я на своем месте,

Just hanging on

Просто провожу время.

Even though I watched you come and go

Хоть я и видел, как ты пришла и ушла,

How was I to know

Откуда мне было знать,

You'd steal the show?

Что ты окажешься в центре внимания?

One day I'll have enough to gamble

Однажды мне надоест делать ставки,

I'll wait to hear your final call

И я буду ждать твоего окончательного решения.

And bet it all

Я поставлю на кон все.

I'm hanging on

Я просто тут болтаюсь,

Here until I'm gone

Пока не уйду

Right where I belong

Туда, где мое место.

Just hanging on

Просто провожу время.

Even though I pass this time alone

Хоть я и провел это время в одиночестве,

Somewhere so unknown

В таком незнакомом мне месте,

It heals the soul

Моя душа излечилась.

You ask for walls

Тебе нужны стены -

I'll build them higher

Я построю высокие стены.

We'll lie in the shadows of them all

Мы будем лежать в их тени,

I'd stand but they're much to tall

Я бы встал, но они слишком высокие

And I fall

И я упаду.

February stars

Февральские звезды

Floating in the dark

Плывут по темному небу.

Temporary scars

Эти шрамы лишь на время.

February stars

Февральские звезды...