Текст и перевод песни Death Is Our Freedom исполнителя Foreshadowing, The
Death Is Our Freedom
Смерть – это наша свобода
The weakness of times
Слабость эпохи –
We'll pay for it.
Мы заплатим за нее.
Distrust of the next
Недоверие к ближнему
And fear for death.
И страх смерти.
The poor and the mighty
Нищие, так же, как и могущественные,
Live in the same place that we shared.
Живут в одном и том же мире.
The good and the evil
Добрые и злые,
The destroyed
Загубленные
The destroyer
И губители.
Death is our freedom
Смерть – это наша свобода.
Makes us equal men,
Она делает нас равными,
Regardless of our place and birth,
Независимо от места и происхождения,
Regardless of our plans and deals,
Независимо от наших планов и дел,
She'll never break her promises.
Она никогда не нарушает обещаний.
She decides for us
Она решает за нас,
When the wretches stand
Когда несчастный будет
In the wreckage.
Стоять над обломками своей жизни,
She makes us more miserable.
Она делает нас жалкими.
There's no compromise
Не существует компромисса,
To escape our lies
Чтобы убежать от собственной лжи,
They're running to nowhere.
Она уходит в небытие.
We had a feeling, a shelter, and some air to breathe.
У нас было чувство, приют и немного воздуха.
And exposed to distant clouds,
Но, став жертвой далеких облаков,
We never saw sunset and dawn.
Мы так и не увидели заката и рассвета.
Death is our freedom
Смерть – это наша свобода.
Makes us equal men,
Она делает нас равными,
Regardless of our place and birth,
Независимо от места и происхождения,
Regardless of our plans and deals,
Независимо от наших планов и дел,
She'll never break her promises.
Она никогда не нарушает обещаний.
Slow decay and rest
Медленный распад и покой,
As we're running fast,
Мы так быстро уходим,
And the mighty ones are nothing but the last ones.
И сильные мира сего – всего лишь последние в этой очереди.
There's no compromise
Не существует компромисса,
To escape our lies
Чтобы убежать от собственной лжи,
They're running to nowhere.
Она уходит в небытие.
Death is our freedom
Смерть – это наша свобода
Death is our freedom...
Смерть – это наша свобода...