Текст и перевод песни Running out of Days исполнителя 3 Doors Down
Running out of Days
Моё время истекает
Theres too much work and I'm spent
Слишком много работы, и я выдохся
Theres too much pressure and I admit
Слишком большое на меня давление, и я признаю,
I've got no time to move ahead
Что у меня нет времени, чтобы продвигаться вперёд,
Have you heard one thing that I've said
Слышал ли ты то, что я сказал?
And all these little things in life
Все эти мелочи жизни,
They all create this haze
Все они создают эту дымку...
Theres too many things to get done,
Слишком много всего нужно сделать,
And I'm running out of days
Но моё время истекает....
And I cant last here for long
Я не могу находиться здесь долго,
I feel this current its so strong
Я чувствую, что это течение очень сильное...
It gets me further down the line
Оно продвигает меня дальше, к границе,
It gets me closer to the line
Оно продвигает меня ближе к черте...
And all these little things in life
Все эти мелочи жизни,
They all create this haze
Все они создают эту дымку...
Theres too many things to get done,
Слишком много всего нужно сделать,
And I'm running out of days
Но моё время истекает....
And all these little things in life
Все эти мелочи жизни,
They all create this haze
Все они создают эту дымку...
Theres too many things to get done,
Слишком много всего нужно сделать,
And I'm running out of days
Но моё время истекает....
Will all these little things in life
Будут ли все эти мелочи в жизни?
And they all create this haze
Все они создают эту дымку...
And now I'm running out of time
Моё время истекает...
I cant see through this haze
Я ничего не вижу сквозь этот туман...
My friend tell me why it has to be this way
Мой друг, скажи мне, почему всё должно быть именно так,
Theres too many things to get done,
Слишком много всего нужно сделать,
And I'm running out of days
Но моё время истекает....