Текст и перевод песни Holding onto Heaven исполнителя Foxes

Starless sky,

Беззвёздное небо,

We've got so good at pretending

Мы научились так хорошо притворяться.

There's a side, a side to you, that isn't running

Путь, 1 путь к тебе не прокладывается. 1

But I don't know where it is that you've been hiding

И я не знаю, где ты прятался,

But I need you tonight

Но ты нужен мне сегодня ночью.

But I need you tonight

Но ты нужен мне сегодня ночью.

Cos' I'm holding onto heaven

Потому что я цепляюсь за рай.

Lights fade but I won't let them

Огни меркнут, но я не дам им погаснуть.

Oh I'm holding onto heaven

О, я цепляюсь за рай.

When I breathe it's only you

И когда я дышу, я дышу только тобой.

All these years

Все эти годы

I've been chasing down the answers

Я искала ответы.

I was here, always tracing out your shadows

Я была здесь, без устали чертила твою тень,

But I need you tonight

Но ты нужен мне сегодня ночью.

Cos' I'm holding onto heaven

Потому что я цепляюсь за рай.

Lights fade but I won't let them

Огни меркнут, но я не дам им погаснуть.

Oh I'm holding onto heaven

О, я цепляюсь за рай.

When I breathe it's only you

И когда я дышу, я дышу только тобой.

I can't take it

Я не могу с этим справиться.

Cos you think nobody sees what you're doing to me

Ты ведь думаешь, никто не видит, что ты делаешь со мной.

I'm telling you guilt is in your eyes

Будь уверен, виноваты твои глаза.

I hate what you've done, what you've made me become

Я ненавижу то, что ты натворил, то, во что ты меня превратил.

No sleep, face the night

Никакого сна, и я лицом к лицу с ночью.

Oh I'm holding on

О, я цепляюсь...

Lights fade but I won't let them

Огни меркнут, но я не дам им погаснуть.

Cos' I'm holding onto heaven

Потому что я цепляюсь за рай.

When I breathe it's only you

И когда я дышу, я дышу только тобой.