Текст и перевод песни What Is Love* исполнителя Frances
What Is Love*
Что такое любовь?
Oh, I don't know why you're not there
О, я не знаю, почему тебя нет рядом,
I give you my love, but you don't care
Я подарила тебе всю свою любовь, но тебе все равно.
So what is right?
Так где правда?
And what is wrong?
И где ложь?
Give me a sign, boy
Подай мне хоть какой-нибудь знак, парень!
What is love?
Что такое любовь?
Baby, don't hurt me
Дорогой, не делай мне больно,
Don't hurt me no more
Больше не делай мне больно.
What is love?
Что такое любовь?
Baby, don't hurt me
Дорогой, не делай мне больно,
Don't hurt me no more
Больше не делай мне больно.
Oh, I don't know, what can I do?
О, не знаю, что я могу сделать?
What can I say, it's up to you
Что я могу сказать? Тебе решать!
I know we're one
Я знаю, мы - одно целое,
Just me and you
Ты и я.
I can't go on
Я не могу жить без тебя
What is love?
Что такое любовь?
Baby, don't hurt me
Дорогой, не делай мне больно,
Don't hurt me no more
Больше не делай мне больно.
What is love?
Что такое любовь?
Baby, don't hurt me
Дорогой, не делай мне больно,
Don't hurt me no more
Больше не делай мне больно.
What is love?
Что такое любовь?
Baby, don't hurt me
Дорогой, не делай мне больно,
Don't hurt me no more
Больше не делай мне больно.
What is love?
Что такое любовь?
Baby, don't hurt me
Дорогой, не делай мне больно,
Don't hurt me no more
Больше не делай мне больно.
* - OST Fifty Shades Darker (саундтрек к фильму «На пятьдесят оттенков темнее») (2017).