Текст и перевод песни Fall Away исполнителя Fray, The
Fall Away
Ты избегаешь
You swear you recall nothing at all,
Ты клянёшься, что не вспомнишь ничего,
That could make you come back down.
Что могло бы заставить тебя вернуться.
You made up your mind to leave it all behind.
Ты решил оставить всё в прошлом.
Now you're forced to fight it out.
Теперь ты должен с этим бороться.
You fall away from your past,
Ты избегаешь своего прошлого,
But it's following you now.
Но оно всё ещё следует за тобой.
You fall away from your past,
Ты избегаешь своего прошлого,
But it's following you.
Но оно следует за тобой.
You left something undone, it's now your rerun.
Ты отбросил незаконченные дела, ведь теперь ты другой.
It's the one you can't erase.
Это то, что ты не можешь стереть из своей жизни.
You should have made it right, so you wouldn't have to fight,
Ты должен был сделать это правильно, так чтобы не пришлось бороться за то,
To put a smile back on your face
Чтобы вернуть свою улыбку.
You fall away from your past,
Ты избегаешь своего прошлого,
But it's following you.
Но оно следует за тобой.
You fall away from your past,
Ты избегаешь своего прошлого,
But it's following you now.
Но оно всё ещё следует за тобой.
You fall away,
Ты избегаешь,
You fall away.
Ты избегаешь.
Something I've done that I can't outrun.
Я сделал то, от чего не смогу убежать.
Something I've done that I can't outrun.
Я сделал то, от чего не смогу убежать.
Maybe you should wait, maybe you should run,
Возможно, тебе нужно подождать, возможно – бежать,
But there's something you've said that can't be undone.
Но то, что ты когда-то сказал, не стереть.
And you fall away from your past,
И ты избегаешь своего прошлого,
But it's following you.
Но оно следует за тобой.
You fall away from your past,
Ты избегаешь своего прошлого,
But it's following you now.
Но оно всё ещё следует за тобой.
You fall away from your past,
Ты избегаешь своего прошлого,
But it's following you.
Но оно следует за тобой.
You fall away from your past,
Ты избегаешь своего прошлого,
But it's following you.
Но оно следует за тобой.
You fall away.
Ты избегаешь.
It's following you.
Прошлое следует за тобой.
You fall away.
Ты избегаешь.
It's following you.
Прошлое следует за тобой.
You fall away.
Ты избегаешь.
It's following you.
Прошлое следует за тобой.
You fall away.
Ты избегаешь.