Текст и перевод песни Blood, Sweat, Tears исполнителя Future

[Intro:]

[Вступление:]

I wish everyone, I wish everyone

Я хочу, чтобы каждый, я хочу, чтобы каждый,

I wish everyone here could see it

Я хочу, чтобы каждый здесь увидел это.

I wish everyone, I wish everyone

Я хочу, чтобы каждый, я хочу, чтобы каждый.

I wish everyone, I wish everyone

Я хочу, чтобы каждый, я хочу, чтобы каждый.

[Hook:]

[Припев:]

I gave my blood, sweat, tears

Я проливал свои кровь, пот и слёзы.

You couldn't have known what I did for this

Вам не понять, что я сделал ради этого.

You couldn't have known, you couldn't have known

Вам не понять, вам не понять,

You couldn't have known, you couldn't have known

Вам не понять, вам не понять,

You couldn't have known what I did for this

Вам не понять, что я сделал ради этого.

You couldn't have known, you couldn't have known

Вам не понять, вам не понять,

You couldn't have known, you couldn't have known

Вам не понять, вам не понять.

[Verse 1:]

[1 куплет:]

Ay, this right here, this is a miracle

Эй, это чудо, здесь и сейчас!

This moment now, this is spiritual

То, что происходит, божественно!

Stir with the fork and the powder to cook

Я скребу вилкой и варю дурь,

Cause we whip and we add on additionals

Потому что мы барыги, и мы подливаем масла в огонь.

N**gas be claimin they working, they working,

Н*ггеры заявляют, что они работают и работают,

But n**ga we just don't agree with you

Но, н*ггер, мы с тобой не согласны.

Don't none of these bad bitches sleep with you

Ни одна из здешних шл*шек не спит с тобой,

Ain't no real n**ga gon' eat with you

Ни один нормальный н*ггер не ест с тобой.

Everybody want a dollar, everybody want a check

Все хотят доллар, все хотят чек.

N**ga there's only one future messiah,

Н*ггер, есть только один будущий мессия,

Now higher than what you respect

Выше ваших представлений о святости.

How the fuck you get my number?

Ч*рт, откуда у тебя мой номер?

Hungry ass baby, karma

Девочка с аппетитной п*пкой, карма,

You ain't never knew my struggle,

Ты не представляешь, как я боролся.

They will never ever understand my hunger

Никому не понять моего голода.

[Hook:]

[Хук:]

I wish everyone in there could see it

Я хочу, чтобы каждый там увидел это.

I wish everyone in here could see it

Я хочу, чтобы каждый здесь увидел это.

I wish everyone I wish everyone

Я хочу, чтобы каждый, я хочу, чтобы каждый.

I gave my blood, sweat, tears

Я проливал свои кровь, пот и слёзы.

You couldn't have known what I did for this

Вам не понять, что я сделал ради этого.

You couldn't have known what I did for this

Вам не понять, что я сделал ради этого.

You couldn't have known, you couldn't have known

Вам не понять, вам не понять.

I wish everyone, I wish everyone

Я хочу, чтобы каждый, я хочу, чтобы каждый.

You couldn't have known, you couldn't have known

Вам не понять, вам не понять.

You couldn't have known what I did for this

Вам не понять, что я сделал ради этого.

You couldn't have known, you couldn't have known

Вам не понять, вам не понять.

I wish everyone, I wish everyone

Я хочу, чтобы каждый, я хочу, чтобы каждый.

You couldn't have known, you couldn't have known

Вам не понять, вам не понять.

[Verse 2:]

[2 куплет:]

I wish everyone in here could see it

Я хочу, чтобы каждый здесь увидел это.

I wish everyone in here could see it

Я хочу, чтобы каждый здесь увидел это.

Ya'll n**gas never believed me

Вы, н*ггеры, никогда мне не верили,

Ya'll n**gas never believe it

Вы, н*ггеры, и теперь не верите.

N**ga we fresh off the boat,

Н*ггер, мы только что сошли с корабля,

We don't give a fuck about sleeping on floors

Нам плевать, что придётся спать на полу.

N**ga I'm fresh out of court,

Н*ггер, я только что из суда,

I just fired my lawyer, then bought a new lawyer

Я уволил своего адвоката и нанял нового.

I know you went thinkin' I left you behind

Я знаю, вы думали, я не стану обращать на вас внимания.

You see what I went through to get here

Вы видите, через что я прошёл, чтобы достичь этого.

You know what I came through to be here

Вы знаете, что мне довелось пережить, чтобы быть здесь.

Everybody want a piece of me

Все хотят частичку меня,

Everybody wants a piece of fame

Все хотят немного славы,

I wish you could feel

Хотел бы я, чтобы вы пережили

All my mama's pain

Всю боль моей мамы.

[Hook]

[Хук]

[Verse 3:]

[3 куплет:]

All I ever wanted for you

Всё, что я хотел от вас, –

Was to believe in me

Это чтобы вы верили в меня.

I came, I struggled,

Я пришёл, я боролся,

I made it, I conquered

Я сделал это, я победил.

One hunnid, I kept my word, I kept my word,

Сто пудов, я сдержал слово, сдержал слово.

I promise you envying dedication

Я обещаю, все завистливые посвящения,

And some hard work

Всю тяжелую работу

We redefined gravity,

И даже гравитацию мы преодолеем

Go way beyond Earth

И выйдем за пределы Земли.

[Outro:]

[Окончание:]

[5x:]

[5x:]

I wish everyone, I wish everyone

Я хочу, чтобы каждый, я хочу, чтобы каждый,

I wish everyone in here could see it

Я хочу, чтобы каждый здесь увидел это.

[2x:]

[2x:]

I wish everyone in here could see it

Я хочу, чтобы каждый здесь увидел это.

[14x:]

[14x:]

I wish everyone

Я хочу, чтобы каждый...