Текст и перевод песни Random исполнителя G-Eazy

[Intro:]

[Вступление:]

Young Gerald, uh

Молодой Джеральд!

[Hook:]

[Припев:]

This is the anthem

Это гимн,

Told the world I need everything and some, yeah

Я сказал всему миру, что мне нужно всё и немножко сверху.

Two girls that's a tandem

Две девушки — это тандем,

She gon' do all it for me when them bands come

Она сделает для меня всё, когда увидит стопки денег.

Got it all, yeah I am young, rich, and handsome

У меня всё есть, да, я молодой, богатый и красивый,

Uh, this shit is not random

Эта хр**ь не случайна,

Everybody ain't got it, understand son, yeah

Не все так могут, пойми, сынок.

This shit is not random

Эта хр**ь не случайна,

Woah okay

Воу, о'кей!

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

It's my world and I do what I like to

Это мой мир, я делаю, что хочу,

I know she gon' be ready when I slide through

Я знаю, она будет готова, когда я подъеду,

If you forgot I got it, I'll remind you

Если ты забыл, что у меня всё на мази, я тебе напомню,

Cause I got what they got, I'm talkin' times two

Ведь у меня есть то же, что и у них, только в два раза больше.

Disagree with me and you've been lied to

Не согласишься со мной — считай, тебе соврали,

I am nothing like you, and no I'm not the type to

Я не такой, как вы, и я не ведусь

Follow bullshit y'all give the hype to

На ту х**ню, которую вы раздуваете.

I can see the fakes, so when I look in your direction

Я могу разглядеть фальшивок, так что, когда я смотрю в твою сторону,

Understand I'm seeing right through

Я вижу тебя насквозь,

You're hollow, you follow

Ты пустышка, ты лишь следуешь

Everybody's not the real McCoy

За всеми ненастоящими.

Worldwide, yeah, they feel the boy

Да, меня выкупают во всём мире,

California out to Georgia, Florida then up to Illinois

Из Калифорнии в Джорджию, из Флориды прямиком в Иллинойс,

When I listen to your music I just feel annoyed

Когда я слушаю твою музыку, я лишь раздражаюсь.

Haters, I don't understand them

Ненавистники, я их не понимаю,

Bred Jordan ones from two thousand and one (OG)

Чёрно-красные «Джорданы» прямиком из 2001-го. 1 1

Today I think I want a Phantom

Сегодня я хочу «Фантом», 2 2

If I don't get it I'ma throw a fuckin' tantrum, woah

Если я не получу его, я, бл**ь, закачу истерику, воу!

[Hook:]

[Припев:]

This is the anthem

Это гимн,

Told the world I need everything and some, yeah

Я сказал всему миру, что мне нужно всё и немножко сверху.

Two girls, that's a tandem

Две девушки — это тандем,

She gon' do it all for me when them bands come

Она сделает для меня всё, когда увидит стопки денег.

Got it all, yeah I'm young, rich, and handsome

У меня всё есть, да, я молодой, богатый и красивый,

This shit is not random (nope)

Эта хр**ь не случайна, (нетушки)

Everybody ain't got it, understand son (sorry)

Не все так могут, пойми, сынок, (уж прости)

This shit is not random

Эта хр**ь не случайна.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Imagine it, put the hours in and stayed passionate

Только представь, вложил кучу времени и остался влюблённым в своё дело,

Wasn't blowin' money, I was stacking it

Не растрачивал деньги, я их копил,

Figured what the fuck I want to do in life and practiced it

Нашёл, чем я, бл**ь, хочу заниматься по жизни и взялся за это.

Pay attention, none of this is happening by accident

Обрати внимание, ничего не произошло просто так,

Listen, I don't slack a bit

Слушай, я ни на секунду не расслабляюсь,

Game plan's solid, no cracks in it

План на игру стоящий, в нём нет слабых мест.

Said I want a billion now, nothing less is adequate

Я сказал, что хочу миллиард, всё, что меньше, не принимается.

Grab a check, cashin' it

Взял чек и обналичил его,

I was born addicted to the money

Я родился с пристрастием к деньгам,

Difference is now if finally found a way to manage it

Разница в том, что я, наконец, научился управлять ими.

What you think I'm paid for, nothing?

Ты думаешь, мне платят ни за что?

You must be mistaking someone

Ты, должно быть, меня с кем-то перепутал.

I had to go make that fundding

Я должен был найти финансирование,

I'm tryna be great at something

Ведь я стараюсь стать лучшим в чём-то.

Spend, not saving nothin'

Трачу, ничего не оставляю,

Flying from the Bay to London

Летаю из Сан-Франциско в Лондон.

They say money talks but you ain't saying nothin' shh

Я слышал, деньги говорят, но ты молчишь, тсс!

Now try and shade me, I'm like, I guess

А теперь попробуй, покритикуй меня, я такой: «Ну да…»

Why yes, you drive a Toyota, please define flex

Зачем? Ты водишь «Тойоту», объясни мне теперь, что такое понты.

Sign CDs and I sign breasts

Подписываю диски и подписываю груди.

Understand, to these female fans, I'm sex

Пойми, для фанаток я и есть секс.

Listen...

Слушай…

[Hook:]

[Припев:]

This is the anthem

Это гимн,

Told the world I need everything and some, yeah

Я сказал всему миру, что мне нужно всё и немножко сверху.

Two girls, that's a tandem

Две девушки — это тандем,

She gon' do it all for me when them bands come

Она сделает для меня всё, когда увидит стопки денег.

I got it all, yeah I'm young, rich, and handsome

У меня всё есть, да, я молодой, богатый и красивый,

This shit is not random

Эта хр**ь не случайна,

Everybody ain't got it, understand son

Не все так могут, пойми, сынок,

This shit is not random

Эта хр**ь не случайна.