Текст и перевод песни Holy Day исполнителя George Baker Selection
Holy Day
Святой день
Take my bunny and I go
Прими в подарок моего кролика, а я отправляюсь
To the better land I know,
В лучший край, который мне известен,
Looking for a place to stay.
В поисках пристанища.
Fishing on the riverside,
Рыбалка на берегу реки,
Sun is shining warm and bright,
Солнце светит ласково и ярко, –
Yes, this is a holiday!
Да, это праздник!
A holiday, a holy holiday,
Праздник, святой праздник, –
This is my holy, holy holiday,
Это мой святой, святой праздник!
A holiday, a holy holiday,
Праздник, святой праздник, –
This is my holy, holy holiday!
Это мой святой, святой праздник!
Water is there clean and clear,
Там вода чистая и прозрачная,
You can live there without fear,
Там вы можете жить без страха, –
People try to understand!
Люди, постарайтесь это понять!
Forget your troubles and your pain,
Забудьте про свои неприятности и страдания,
Someday you will stand again,
Когда-нибудь вы снова обретёте уверенность, –
Yes, this is a holy land!
Да, это святая земля!
[5x:]
[5x:]
A holiday, a holy holiday,
Праздник, святой праздник, –
This is my holy, holy holiday,
Это мой святой, святой праздник!
A holiday, a holy holiday,
Праздник, святой праздник, –
This is my holy, holy holiday!
Это мой святой, святой праздник!
La La, La La, La La,
Ла-ла, ла-ла, ла-ла,
La La La, La La, La La La La...
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла...