Текст и перевод песни Par La Main исполнителя Ginette et Raymond Lavoie
Par La Main
За руку
Il faut se tenir par la main petite amie
Нужно держаться за руку, подружка,
Pour partager nos misères et nos soucis
Чтобы разделить наши невзгоды и заботы,
Pour marcher toujours unis dans cette vie
Чтобы всегда вместе шагать в этой жизни.
Il faut se tenir par la main petite amie.
Нужно держаться за руку, подружка.
Par la main - Par la main
За руку – за руку,
Par la main - Par la main
За руку – за руку,
Il faut se tenir par la main petite amie
Нужно держаться за руку, подружка,
Pour marcher toujours unis dans cette vie
Чтобы всегда вместе шагать в этой жизни.
Il faut se tenir par la main petite amie.
Нужно держаться за руку, подружка.
Prenons-nous toujours par la main petite amie
Возьмемся же навсегда за руки, подружка,
Ne brisons jamais ce lien qui nous unis
Никогда не разорвем эту связь.
Quand nous serons rendu à la fin de la vie
И когда мы подойдем к концу жизни,
Il faut se tenir par la main petite amie.
Нужно держаться за руку, подружка.