Текст и перевод песни Nightmares исполнителя Girl Vs Ghost

Take your time when you talk to me

Не торопись, когда разговариваешь со мной,

Because I'm most likely to start freaking out pretty bad

Потому что мне нравится побезобразничать для начала.

But you know this already

Но ты уже знаешь это,

Because you know the most about me

Потому что ты всё обо мне знаешь,

So I probably don't even have to explain

Так что мне, вероятно, даже не нужно оправдываться.

No, don't you leave without me

Нет, не смей уходить без меня,

Don't you leave without me

Не смей уходить без меня!

I'm having nightmares even when I'm not asleep

У меня кошмары, даже наяву,

And you're not sick

А ты не болен,

And you're not going anywhere without me

И ты никуда не уходишь без меня.

I don't want you to go

Я не хочу, чтобы ты ушёл.

Please be okay, just please be okay

Пожалуйста, поправляйся, просто поправляйся, пожалуйста,

Just tell me you'll be alright

Просто скажи, что с тобой всё будет хорошо.

If I could take away your pain

Если бы я могла забрать твою боль,

Believe me I would

Поверь, я бы так и сделала.

I know, I know you're going away

Я знаю, я знаю, тебе уже пора,

I know, I know you're going away

Я знаю, я знаю, тебе уже пора,

Oh please won't you stay?

Ну, пожалуйста, останься!

I need you to be with me always

Ты мне нужен рядом постоянно.

I will wait forever just for you to come around

Я буду ждать вечно твоего визита,

Don't you leave without me

Не смей уходить без меня!

I'm having nightmares even when I'm not asleep

У меня кошмары, даже наяву,

You're not sick, no you're not sick

Ты не болен, нет, ты не болен,

And you're not going anywhere

И ты никуда не уходишь.