Текст и перевод песни Caught исполнителя Girlicious

Оригинал

Caught

Перевод

Уличили

[Chrystina/Tiffanie:]

I thought I found the right dude

Я думала, что нашла правильного парня.

Put you up to my girls

Показала своим подружкам.

They said you couldn't be true

Они сказали, что ты мутный,

But you said I was your world

Но ты сказал мне, что я для тебя все.

They set up the plan

Они придумали план.

I prayed it wouldn't get too deep

Я молилась, чтобы это не зашло далеко.

First the introduction

При первом знакомстве

We knew she was your type

Мы поняли, что она в твоем вкусе,

Hit you with temptation

Пытались соблазнить.

I hoped you wouldn't bite

Я надеялась, что ты не клюнешь на уловку,

But so easily you took the bate

Но ты так легко сдался.

Now I present the case

Теперь излагаю материалы дела...

[Chrystina:]

What do you get when your

На что ты тратишься, когда твои

[Tiffanie:]

Credit card bills comin' in too high

Счета вырастают до небес?

I never see them gifts that I know you buy

Я не вижу тех подарков, которые, я знаю, ты покупаешь.

[Chrystina:]

What do you get when you

Что ты скрываешь, когда

[Tiffanie:]

You say your job is calling, the you're talking real low

Говоришь мне, что тебе звонят по работе, и разговариваешь очень тихо.

I walk into the room and you gotta go

Я захожу в комнату, тебе сразу надо бежать...

[Chrystina:]

That's what you get when you

Вот, что ты получил, когда

[Tiffanie:]

You must got me mixed up with some other chick

Перепутал меня с другой цыпочкой,

Cause I'ma have to shut you down

Потому что я отказала тебе.

That's what you get when you get what you got

Вот, что ты получил, вот, что ты получил, когда тебя

Baby you got caught

Милый, тебя уличили.

That's what you get when you get what you got

Вот, что ты получил, вот, что ты получил, когда тебя

Baby you got caught

Милый, тебя уличили.

[Nichole/Natalie:]

So tell me, what's your defense?

Что скажешь в свое оправдание?

While I hunt down your senses

Пока я выслеживала твои замыслы,

I got the evidence

Я нашла доказательства

Boy you're guilty as sin

Твоих грешков.

You must've thought me soft

Ты думал, что я простодушная,

Now I'ma have to cross you off

Но я вычеркну тебя из своей жизни.

Alright, it goes now

Прекрасно, пусть так и будет,

That's the way it's going down

Значит, всё идёт ко дну...

Thought you was different

Думала, что ты другой...

Never was you thinking

Никогда не задумывался,

How could you throw it all away?

Как ты мог все погубить?

Now I present the case

Теперь излагаю материалы дела...

[Chrystina:]

What do you get when your

На что ты тратишься, когда твои

[Tiffanie:]

Credit card bills comin' in too high

Счета вырастают до небес?

I never see them gifts that I know you buy

Я не вижу тех подарков, которые я знаю, ты покупаешь.

[Chrystina:]

What do you get when you

Что ты скрываешь, когда

[Tiffanie:]

You say your job is callin, the you're talking real low

Говоришь мне, что тебе звонят по работе, и разговариваешь очень тихо.

I walk into the room and you gotta go

Я захожу в комнату, и тебе сразу надо бежать...

[Chrystina:]

That's what you get when you

Вот, что ты получил, когда

[Tiffanie:]

You must got me mixed up with some other chick

Перепутал меня с другими цыпочками,

Cause I'ma have to shut you down

Потому что я отказала тебе.

That's what you get when you get what you got

Вот, что ты получил, вот, что ты получил, когда тебя

Baby you got caught

Милый, тебя уличили.

That's what you get when you get what you got

Вот, что ты получил, вот, что ты получил, когда тебя

Baby you got caught

Милый, тебя уличили.

Baby you got caught

Милый, тебя уличили.

How could you stoop down so low

Как ты мог так низко пасть

And do that dirt behind my back?

И делать такие грязные вещи за моей спиной?

[Nichole:]

Comin' home in the AM, under my surveillance

Я видела, как ты приходишь домой утром.

[Tiffanie:]

Do you remember that?

Ты помнишь это?

[Natalie:]

I bet you thought you was ballin'

Спорим, ты думал, как бы с ней потрах*ться,

[Nichole:]

Every time she was callin'

Каждый раз, когда она звонила.

[Tiffanie:]

And now it's too late for your regrets

Я не приму твои сожаления

[Chrystina:]

What do you get when your

На что ты тратишься, когда твои

[Tiffanie:]

Credit card bills comin' in too high

Счета вырастают до небес?

I never see them gifts that I know you buy

Я не вижу тех подарков, которые я знаю, ты покупаешь.

[Chrystina:]

What do you get when you

Что ты скрываешь, когда

[Tiffanie:]

You say your job is callin, the you're talking real low

Говоришь мне, что тебе звонят по работе, и разговариваешь очень тихо.

I walk into the room and you gotta go

Я захожу в комнату, и тебе сразу надо бежать...

[Chrystina:]

That's what you get when you

Вот, что ты получил, когда

[Tiffanie:]

You must got me mixed up with some other chick

Перепутал меня с другими цыпочками,

Cause I'ma have to shut you down

Потому что я отказала тебе.

That's what you get when you get what you got

Вот, что ты получил, вот, что ты получил, когда тебя

Baby you got caught

Милый, тебя уличили.

(when you got caught)

(Когда тебя уличили)

That's what you get when you get what you got

Вот, что ты получил, вот, что ты получил, когда тебя

Baby you got caught

Милый, тебя уличили.

[Nichole:]

You got caught

Тебя уличили

[Tiffanie:]

How could you do it?

Как ты мог так поступить?

How could you do it to me?

Как ты мог так поступить со мной?

Its too late, its too late now

Слишком поздно, теперь уже слишком поздно...

Its too late, its too late now

Слишком поздно, теперь уже слишком поздно...

To apologize to me

Извиняться передо мной.

Don't say you're sorry

Не говори, что тебе жаль...

0 51 0 Alexander

Текст и перевод песни Caught исполнителя Girlicious

Caught

Уличили

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий