Текст и перевод песни Models исполнителя Girls Aloud
Models
Модели
Girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls
Девчонки, девчонки, девчонки
Girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls
Девчонки, девчонки, девчонки
Cos he, loves the models
Потому что он любит моделей,
He hugs - the models
Обнимает - только моделей,
Goes for lunch - with models
Обедает - с моделями,
Cause he's drowning everyday
Он буквально в них тонет,
And when he sleeps - with models
Он спит - только с моделями
He dreams - of models
И мечтает - о моделях
Wants to be - a model
И сам хочет быть моделью,
Cause that's all he's got to say
Вот все, что он должен рассказать
Why don't you call
Почему ты не звонишь?
Got your number got your back on my wall
На моей стене твой телефонный номер,
So why don't you call me?
Так почему ты мне не звонишь?
Nothing at all
Ничего такого,
Rocks my hunger like a trip to the mall
Просто это возбуждает мой аппетит, как поход по магазинам,
So why don't you call me?
Почему ты не приходишь?
Why don't you call
Почему ты не звонишь?
Why don't you call, why don't you come around baby?
Почему не звонишь и не вертишься рядом?
Nothing at all
Ничего такого,
You've got my number and it's driving me crazy
Просто у тебя есть мой номер и это сводит меня с ума!
Credit cards and lobster and cristal in rounds
Кредитки, лобстеры, бриллианты
(Fast cars)
(Быстрые авто)
Backdoors and bouncers only A-List allowed
Задние входы, вышибалы, пропускающие только людей из А-листа
(Smart bars)
(Биллиард)
All those faces in the places to be seen
Все эти лица, которые ждут, чтобы их заметили
Darling we're in fashion, don't you know?
Милая, мы в моде, разве ты не знала?
Cos he, loves the models
Потому что он любит моделей,
He hugs - the models
Обнимает - только моделей,
Goes for lunch - with models
Обедает - с моделями,
Cause he's drowning everyday
Он буквально в них тонет,
And when he sleeps - with models
Он спит - только с моделями
He dreams - of models
И мечтает - о моделях
Wants to be - a model
И сам хочет быть моделью,
Cause that's all he's got to say
Вот все, что он должен рассказать
It's girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls
Это девчонки, девчонки, девчонки
It's girls girls girls girls girls girls girls girls
Это девчонки, девчонки, девчонки
Girl's got face, fancy place
У этой девочки смазливое личико, здесь классно,
Baby can I stick with you?
Милый, я могу остаться с тобой?
She's got heat, head to feet
Она такая горячая, с головы до ног...
Baby what am I to do?
Милый, а что же делать мне?
The girl's got style, legs for miles
У нее есть стиль и ноги длиной в милю,
Seen 'em walk all over you
Я вижу, как ты гуляешь с такими, как она.
You get your kicks, like flies to shit
И ты крутишься вокруг них, как муха у помойки,
Buzzing round the model zoo
Вокруг этого модельного зоопарка.
Cos he, loves the models
Потому что он любит моделей,
He hugs - the models
Обнимает - только моделей,
Goes for lunch - with models
Обедает - с моделями,
Cause he's drowning everyday
Он буквально в них тонет,
And when he sleeps - with models
Он спит - только с моделями
He dreams - of models
И мечтает - о моделях
Wants to be - a model
И сам хочет быть моделью,
Cause that's all he's got to say
Вот все, что он должен рассказать
It's girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls
Это девчонки, девчонки, девчонки
It's girls girls girls girls girls girls girls girls
Это девчонки, девчонки, девчонки
Where do you go
Куда ты идешь
After dinner 'stead of walking me home?
После ужина вместо того, чтобы проводить меня домой?
Where do you go to?
Куда ты идешь
Why dont you phone?
И почему не звонишь?
Someone thinner's got you talking in code?
Кто-то стройнее чем я разговаривает с тобой на специальном шифре?
Oh! Sashimi at Nobu
О! Сашими в Нобу
Why don't you call
Почему ты не звонишь?
Why don't you call, why don't you come around baby?
Почему не звонишь и не вертишься рядом?
Nothing at all
Ничего такого,
You've got my number and it's driving me crazy
Просто у тебя мой номер и это сводит меня с ума!
Cos he, loves the models
Потому что он любит моделей,
He hugs - the models
Обнимает - только моделей,
Goes for lunch - with models
Обедает - с моделями,
Cause he's drowning everyday
Он буквально в них тонет,
And when he sleeps - with models
Он спит - только с моделями
He dreams - of models
И мечтает - о моделях
Wants to be - a model
И сам хочет быть моделью,
Cause that's all he's got to say
Вот все, что он должен рассказать
Cos he, loves the models
Потому что он любит моделей,
He hugs - the models
Обнимает - только моделей,
Goes for lunch - with models
Обедает - с моделями,
Cause he's drowning everyday
Он буквально в них тонет,
And when he sleeps - with models
Он спит - только с моделями
He dreams - of models
И мечтает - о моделях
Wants to be - a model
И сам хочет быть моделью,
Cause that's all he's got to say
Вот все, что он должен рассказать
It's girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls
Это девчонки, девчонки, девчонки
It's girls girls girls girls girls girls girls girls
Это девчонки, девчонки, девчонки