Текст и перевод песни 2.08 Universe on Fire исполнителя Gloryhammer

[Chorus:]

[Припев:]

I wanna set the universe on fire

Желаю предать вселенную огню,

Feel it burn tonight

Чувствовать, как она горит этой ночью;

Set the universe on fire

Предать вселенную огню,

There's no end in sight

Не видно ни конца ни края.

Bring me to the holy raging power

Приведи меня к священной яростной силе,

Where I find my destiny

Туда, где я найду свое предназначение;

The universe on fire

Вселенная в огне,

You're my guiding light

Ты мой путеводный свет.

Carrying the breath of fire

При мне - огненное дыхание,

Within the lungs of steel

Что внутри стальных легких.

Soaring to light the flame

Воспаряю, дабы зажечь пламя,

Forged by Cosmic Ordeal

Закален Космической Ордалией,

Ascending on mighty dragon

Поднимаюсь ввысь на мощном драконе

With metal wings and claw

С металлическими крыльями и когтями

In a great battle foregone one thousand years ago

В великой битве, предрешенной еще тысячу лет назад.

Now lead me to the stars

Теперь веди меня к звездам!

Atomic flame ignite my heart

Атомное пламя поджигает мое сердце!

[Chorus:]

[Припев:]

I wanna set the universe on fire

Желаю предать вселенную огню,

Feel it burn tonight

Чувствовать, как она горит этой ночью;

Set the universe on fire

Предать вселенную огню,

There's no end in sight

Не видно ни конца ни края;

Bring me to the holy raging power

Приведи меня к священной яростной силе,

Where I find my destiny

Туда, где я найду свое предназначение;

The universe on fire

Вселенная в огне,

You're my guiding light

Ты мой путеводный свет.

Gliding across the sun

Плыву по Солнцу,

To soak up all its might

Дабы впитать всю его мощь.

Charging my solar gun

Заряжаю свой солнечный пистолет,

And prepare for epic fight

И готовлюсь к эпичной битве.

Questing through nebulas in search for crystal stone

Продираюсь сквозь туманности в поисках камня-кристалла,

That gives me the overdose of force

Который даст мне силу, что переполнит меня,

To claim the space throne

И это позволит мне претендовать на космический трон.

It is time take up your arms

Пришло время браться за оружие,

Nova bombs and plasma guns

Нова-бомбы и плазменные ружья.

[Chorus:]

[Припев:]

I wanna set the universe on fire

Желаю предать вселенную огню,

Feel it burn tonight

Чувствовать, как она горит этой ночью;

Set the universe on fire

Предать вселенную огню,

There's no end in sight

Не видно ни конца ни края;

Bring me to the... Holy raging power

Приведи меня к священной яростной силе,

Where I find my destiny

Туда, где я найду свое предназначение;

The universe on fire

Вселенная в огне,

You're my guiding light

Ты мой путеводный свет.

Set me on fire

Предайте меня огню...

[Chorus:]

[Припев:]

I wanna set the universe on fire

Желаю предать вселенную огню,

Feel it burn tonight

Чувствовать, как она горит этой ночью;

Set the universe on fire

Предать вселенную огню,

There's no end in sight

Не видно ни конца ни края;

Bring me to the holy raging power

Приведи меня к священной яростной силе,

Where I find my destiny

Туда, где я найду свое предназначение;

The universe on fire

Вселенная в огне,

You're my guiding light

Ты мой путеводный свет,

You're my guiding light

Ты мой путеводный свет,

You're my guiding light

Ты мой путеводный свет.