Текст и перевод песни Seelenmord исполнителя Goethes Erben

Fallende Träume

Погибающие мечты,

Traum zerbricht

Мечта бьется,

Schmerzen der Errinnerung

Боль воспоминания.

Aufgestanden - Eingeschlafen

Встал – заснул.

Schrei gelöst - überhört

Высвобожденный крик – не услышан.

Schrei zersetzt - nicht aufgewacht

Разложившийся крик – не проснулся.

Aufgestanden - Eingeschlafen

Встал – заснул.

Zeit zurück

Назад в прошлое.

Lust für Dich - Schmerz für mich

Удовольствие для тебя – боль для меня.

Ich bin hier - Ihr seht mich nicht

Я здесь – вы не видите меня.

Aufgestanden - Eingeschlafen

Встал – заснул.

Angstgelämt - taub und blind

Скован страхом – глухи и слепы.

Fühl das Schwarz - jetzt küßt es Deine Seele

Я чувствую тьму, сейчас она целует твою душу.

Seelenmord

Убийство души.