Текст и перевод песни Ready for Your Love исполнителя Gorgon City


Оригинал

Ready for Your Love

Перевод

Готов к твоей любви

I'm ready for the start of something new

Я готов к чему-нибудь новенькому,

I'm ready to depart from what make me blue

Готов уйти от всего, что навевает грусть,

I'm ready for my heart to let you through

Моё сердце готово принять тебя,

But most of all, most of all

Но лучше всего, лучше всего...

I'm ready for the rain to pour down on me

Я готов к тому, чтобы попасть под ливень,

I'm ready for a change to come and set me free

Готов к переменам, которые освободят меня,

I'm ready for my loss to become victory

Готов к тому, что моё поражение обернётся победой,

But most of all, most of all

Но лучше всего, лучше всего...

I'm ready for your love, I'm ready for your love, I'm ready for your love

Я готов к твоей любви, готов к твоей любви, готов к твоей любви,

I'm ready for your love, I'm ready for your love, I'm ready for your love

Я готов к твоей любви, готов к твоей любви, готов к твоей любви!

I'm ready for my hands to touch the sky

Я готов дотянуться до небес,

I wanna understand how it feels to fly

Я хочу узнать чувство полёта,

I'm ready for my eyes to see the light

Мои глаза готовы увидеть свет,

But most of all, most of all

Но лучше всего, лучше всего...

I'm ready to be strong, I pump my fist

Я готов к тому, чтобы обрести силы, я сжимаю кулак,

I'm ready to be wrong so I can be right there

Готов ошибиться на пути к истине,

I'm ready to belong and shook my cares

Готов найти свой уголок и стряхнуть тревоги,

But most of all, most of all

Но лучше всего, лучше всего...

I'm ready for your love, I'm ready for your love, I'm ready for your love

Я готов к твоей любви, готов к твоей любви, готов к твоей любви,

I'm ready for your love, I'm ready for your love, I'm ready for your love

Я готов к твоей любви, готов к твоей любви, готов к твоей любви!

Stars burn bright

Звёзды вовсю сияют,

Everything is changed between you and I

Между нами всё изменилось,

I was so apprehensive but I don't know why

Я так переживал, не знаю почему,

Baby I'm ready for you to be by my side, by my side

Детка, я готов к тому, что ты будешь рядом, рядом!

I'm ready for your love, I'm ready for your love, I'm ready for your love

Я готов к твоей любви, готов к твоей любви, готов к твоей любви,

I'm ready for your love, I'm ready for your love, I'm ready for your love

Я готов к твоей любви, готов к твоей любви, готов к твоей любви!

0 52 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий