Текст и перевод песни Anywhere You Go исполнителя Alex Armes
Anywhere You Go
Куда бы ты ни отправился
Anywhere you go...
Куда бы ты ни отправился...
Any famous state of mind
Все пережитые состояния души –
Is what has got me staying right
Это то, что поддерживает меня
Searching for a satellite
В поисках спутника,
That's coming down
Спустившегося с небес...
I know you can articulate
Я знаю, ты можешь четко объяснить,
What you took and what I gave
Что ты получаешь от меня,
It doesn't matter anyway
Всё это уже не важно,
Cuz we're outta time
Потому что у нас нет времени.
Anywhere you go...
Куда бы ты ни отправился...
Anywhere you go...
Куда бы ты ни отправился...
I know that something underlines
Я знаю, что есть какие-то особые причины,
The reasons you won't compromise
По которым ты не можешь пойти на компромисс.
If something gives me what I like
Если что-то приносит мне удовольствие,
It's what I like
Мне это нравится...
Heading back to city lights
Я направляюсь к городским огням,
I'm gonna lose my track of time
Я потеряю счет времени,
I wanna go a colorblind
Я хочу путать цвета
With you in sight
У тебя на глазах...
Anywhere you go...
Куда бы ты ни отправился...
Now I'm dangerous and you're close
Сейчас я представляю опасность, и ты так близко...
And you make me think
И ты заставляешь меня думать о том,
To take you home
Чтоб забрать тебя с собой,
Got a feeling
У меня такое чувство, что
I guess you should have known
Тебе стоит знать...
And I'm running
И я бегу,
Running one step
Бегу,
At a time to...
Делаю шаг за шагом...
Anywhere you go [x4]
Куда бы ты ни отправился [x4]
Any famous state of mind
Все пережитые состояния души –
Is what has got me staying right
Это то, что поддерживает меня
Searching for a satellite
В поисках спутника,
That's coming down
Спустившегося с небес...
I know you can articulate
Я знаю, ты можешь четко объяснить,
What you took and what I gave
Что ты получаешь от меня,
It doesn't matter anyway
Всё это уже не важно,
Cuz we're outta time
Потому что у нас нет времени.
Anywhere you go...
Куда бы ты ни отправился...
Now I'm dangerous and you're close
Сейчас я представляю опасность, и ты так близко...
And you make me think
И ты заставляешь меня думать о том,
To take you home
Чтоб забрать тебя с собой,
Got a feeling
Чувствую,
I guess you should have known
Думаю, тебе стоит знать...
And I'm running
И я бегу,
Running one step
Бегу,
At a time to...
Делаю шаг за шагом...
Anywhere you go [x3]
Куда бы ты ни отправился [x3]
Any famous state of mind
Все пережитые состояния души –
Is what has got me staying right
Это то, что поддерживает меня
Searching for a satellite
В поисках спутника,
That's coming down
Спустившегося с небес...
I know you can articulate
Я знаю, ты можешь четко объяснить,
What you took and what I gave
Что ты получаешь от меня,
It doesn't matter anyway
Всё это уже не важно,
Cuz we're outta time
Потому что у нас нет времени.
Anywhere you go...
Куда бы ты ни отправился...
I know that something underlines
Я знаю, что есть какие-то особые причины,
The reasons you won't compromise
По которым ты не можешь пойти на компромисс.
If something gives me what I like
Если что-то приносит мне удовольствие,
Its what I like
Мне это нравится...
Heading back to city lights
Я направляюсь к городским огням,
I'm gonna lose my track of time
Я потеряю счет времени,
I wanna go a colorblind
Я хочу путать цвета
With you in sight
У тебя на глазах...
Anywhere you go...
Куда бы ты ни отправился...
Anywhere you go...
Куда бы ты ни отправился...
Anywhere you go [x2]
Куда бы ты ни отправился [x2]