Текст и перевод песни Finde Dein Glück исполнителя Gregor Meyle


Оригинал

Finde Dein Glück

Перевод

Найди своё счастье

Erst, wenn du warten kannst

Только, если ты можешь ждать,

Erfüllt sich dein Traum

Сбудется твоя мечта.

Erst, wenn du wahres sprichst

Только, если ты говоришь правду,

Wird man dir glauben

Тебе поверят.

Alles fängt an

Всё начинается,

Und geht dann zu Ende

А потом заканчивается.

Ich hoffe du findest

Я надеюсь, что ты найдёшь

Dein Glück

Своё счастье.

Wenn du ganz oben bist

Когда ты на вершине,

Scheint dich jeder zu lieben

Кажется, что тебя все любят,

Und wenn du am Boden liegst

А когда ты на дне,

Wird die Quelle versiegen

Источник той любви иссякнет.

Alles fängt an

Всё начинается,

Und geht dann zuende

А потом заканчивается.

Ich hoffe du findest

Я надеюсь, что ты найдёшь

Dein Glück

Своё счастье.

Gib die Suche niemals auf

Никогда не отказывайся от поиска,

Lass dich nicht irritieren

Не позволяй сбить себя с толку!

Erst gehts runter

Если сперва дела идут под гору,

Dann wieder rauf

То потом они снова пойдут в гору.

Du darfst bloß

Тебе же

Nie niemals

Никогда нельзя

Deine Sehnsucht ignorieren

Игнорировать свою тоску.

Erst, wenn du geben kannst

Только, если ты можешь отдавать,

Fängt man die Liebe

Люди получат любовь.

Es kommt alles

Всё придёт –

Schritt für Schritt

Со временем.

Ich hoffe du findest

Я надеюсь, что ты найдёшь

Dein Glück

Своё счастье.

0 45 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий