Текст и перевод песни Gucci Please исполнителя Gucci Mane
Gucci Please
Гуччи, пожалуйста
[Chorus:]
[Припев:]
Gucci, please,
Гуччи, пожалуйста,
Tell me that you love me, can I be your main squeeze?
Скажи, что любишь меня, можно я буду твоей любимой бабцой?
Tell me that you love me, Gucci, Gucci, Gucci, please!
Скажи, что любишь меня, Гуччи, Гуччи, Гуччи, пожалуйста!
Tell me that you love me, can I be your main squeeze?
Скажи, что любишь меня, можно я буду твоей любимой бабцой?
Tell me that you love me, tell me, tell me, Gucci, please,
Скажи, что любишь меня, скажи, ну скажи мне, Гуччи, пожалуйста!
Gucci, please, Gucci, Gucci, Gucci, please!
Гуччи, пожалуйста, Гуччи, Гуччи, Гуччи, пожалуйста,
Gucci, please, Gucci, Gucci, Gucci, please!
Гуччи, пожалуйста, Гуччи, Гуччи, Гуччи, пожалуйста!
Tell me that you love me, can I be your main squeeze?
Скажи, что любишь меня, можно я буду твоей любимой бабцой?
Tell me that you love me, tell me, tell me, Gucci, please!
Скажи, что любишь меня, Гуччи, Гуччи, Гуччи, пожалуйста!
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Baby, freeze, I know a n**ga look like 900 keys,
Детка, замри! Знаю, н*ггер выглядит на девятьсот кило,
Baby say, my ring look like a hundred P's,
Детка говорит, что моё кольцо тянет на сто фунтов,
I got college bitches fallin out, calm down, breathe.
С**ки из колледжа падают от меня в обморок. Спокойнее, дышите глубже,
If y'all keep runnin on the stage, then I'mma have to leave.
Если и дальше будете выбегать на сцену, мне придётся уйти.
I'm bout to drop the top so I can feel the summer breeze,
Я собираюсь убрать крышу, чтобы насладиться летним бризом,
It's a cold blooded mothafuckin Rollie on my sleeve,
У меня на рукаве хладнокровные, мать их, Ролекс.
It feels like I'm the freshest n**ga out, or is it me?
Кажется, что я тут самый моднявый н*ггер, или это только мне?
He gettin a lil money but that n**ga isn't me.
Он мальца подзаработал, но этот черномазый не я.
G-U-C-C-Icy, I'm the one girls wanna see,
Гэ-у-ча-чаровник, я тот, с кем хотят встречаться девчонки,
G-U-W-O-P, I'm the one boys wanna be.
Гэ-у-вэ-о-пэ, я тот, кем хотят стать пацаны.
Lil mama got her hair fixed is hers, or it weave?
У мамули причёска — свои или накладные?
Shit, I don't give a damn, just know that you look like a queen!
Б**, да мне плевать, просто знай, что ты чисто королева!
[Chorus:]
[Припев:]
Gucci, please,
Гуччи, пожалуйста,
Tell me that you love me, can I be your main squeeze?
Скажи, что любишь меня, можно я буду твоей любимой бабцой?
Tell me that you love me, Gucci, Gucci, Gucci, please!
Скажи, что любишь меня, Гуччи, Гуччи, Гуччи, пожалуйста!
Tell me that you love me, can I be your main squeeze?
Скажи, что любишь меня, можно я буду твоей любимой бабцой?
Tell me that you love me, tell me, tell me, Gucci, please,
Скажи, что любишь меня, скажи, ну скажи мне, Гуччи, пожалуйста!
Gucci, please, Gucci, Gucci, Gucci, please!
Гуччи, пожалуйста, Гуччи, Гуччи, Гуччи, пожалуйста,
Gucci, please, Gucci, Gucci, Gucci, please!
Гуччи, пожалуйста, Гуччи, Гуччи, Гуччи, пожалуйста!
Tell me that you love me, can I be your main squeeze?
Скажи, что любишь меня, можно я буду твоей любимой бабцой?
Tell me that you love me, tell me, tell me, Gucci, please!
Скажи, что любишь меня, Гуччи, Гуччи, Гуччи, пожалуйста!
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Can we pretend that I'm your man and that makes you my girlfriend?
Мы можем притвориться, что я твой парень, а ты, значит, моя девушка,
And we have a one night stand in my brand new Benz,
И мы провели ночь в моём новеньком Мерсе?
And we ain't gotta worry bout nobody peepin in,
Можем не париться, что кто-то подглядывает,
The windows tinted black, so it ain't no lookin in.
Окна затонированы чёрным, так что никто не посмотрит.
Bitches talkin bout my house, I think they tryna climb the fence,
С**ки болтают про мой дом, кажется, они попробуют перелезть через забор,
They say that when my dick come out, that it's a big event.
Они говорят, что, когда появляется мой х**, это большое событие.
Pool in my backyard, do you like to swim?
На заднем дворе у меня бассейн, любишь плавать?
‘Cause I'mma work you out, and I'm not talkin bout the gym.
Я устрою тебе растяжку, и я не про зарядку.
Gucci just got out, but, goddamn, he goin in!
Гуччи только вышел, но как он, чёрт возьми, заходит!
These lil boys don't ball like Guwop, he play above the rim,
Эта мелюзга не шикует, как Гувоп, он на голову выше вас,
Women on my page like, ‘Damn, he gettin slim!'
Женщины на моей страничке удивляются: Фигасе он похудел!
Caucasian women see me and be like, ‘Is it really him?'
Белые женщины видят меня и спрашивают: Это точно он?
[Chorus:]
[Припев:]
Gucci, please,
Гуччи, пожалуйста,
Tell me that you love me, can I be your main squeeze?
Скажи, что любишь меня, можно я буду твоей любимой бабцой?
Tell me that you love me, Gucci, Gucci, Gucci, please!
Скажи, что любишь меня, Гуччи, Гуччи, Гуччи, пожалуйста!
Tell me that you love me, can I be your main squeeze?
Скажи, что любишь меня, можно я буду твоей любимой бабцой?
Tell me that you love me, tell me, tell me, Gucci, please,
Скажи, что любишь меня, скажи, ну скажи мне, Гуччи, пожалуйста!
Gucci, please, Gucci, Gucci, Gucci, please!
Гуччи, пожалуйста, Гуччи, Гуччи, Гуччи, пожалуйста,
Gucci, please, Gucci, Gucci, Gucci, please!
Гуччи, пожалуйста, Гуччи, Гуччи, Гуччи, пожалуйста!
Tell me that you love me, can I be your main squeeze?
Скажи, что любишь меня, можно я буду твоей любимой бабцой?
Tell me that you love me, tell me, tell me, Gucci, please!
Скажи, что любишь меня, Гуччи, Гуччи, Гуччи, пожалуйста!