Текст и перевод песни Bara Bará Bere Berê* исполнителя Alex Ferrari
Bara Bará Bere Berê*
Бара бара бере бере
Eu já te peguei
У меня есть ты,
E te fiz enlouquecer
И я свожу тебя с ума!
Bara bara bará bere bere bere berê
Бара бара бара бере бере бере бере...
Foi lá na balada
Там, в клубе,
Que eu conheci você
Я встретил тебя,
Depois bara bará bere bere bere berê
А после - бара бара бере бере бере бере...
Bara bara bará bere bere berê
Бара бара бара бере бере бере
Hoje rola outra festa
Сегодня я еду на другую вечеринку,
Quero ficar com você
Но хочу остаться с тобой.
Bara bara bará bere bere berê
Бара бара бара бере бере бере.
Vou pular, beijar na boca
Я буду веселиться, целоваться
E aprontar um fuzuê.
И устраивать движуху!
Já é fim de semana
Настали выходные
Pode até extravasar
И можно переходить все границы -
Vem comigo na pegada
Следуйте за мной!
A mulherada vai suar
Цыпочки будут потеть!
Caldeirão já tá fervendo
В клубе уже жарко,
A galera tá chegando
И банда совсем близко -
O esquenta começou
Разогрев начинает
Com leo rodriguez no comando
Команда Лео Родригеза!
Eu já te peguei
У меня есть ты,
E te fiz enlouquecer
И я свожу тебя с ума!
Bara bara bará bere bere bere berê
Бара бара бара бере бере бере бере...
Foi lá na balada
Там, в клубе,
Que eu conheci você
Я встретил тебя,
Depois bara bará bere bere bere berê
А после - бара бара бере бере бере бере...
Bara bara bará bere bere berê
Бара бара бара бере бере бере
Hoje rola outra festa
Сегодня я еду на другую вечеринку,
Quero ficar com você
Но хочу остаться с тобой.
Bara bara bará bere bere berê
Бара бара бара бере бере бере.
Vou pular, beijar na boca
Я буду веселиться, целоваться
E aprontar um fuzuê.
И устраивать движуху!
Caldeirão já tá fervendo
В клубе уже жарко,
E a galera tá chegando
И банда совсем близко -
O esquenta começou
Разогрев начинает
Com leo rodriguez no comando
Команда Лео Родригеза!
Jogue os braços pra cima
Вскиньте руки вверх,
Bate na palma da mão
Хлопайте в ладоши те,
Quem curte esse som
Кому нравится этот звук!
Vai descendo até o chão chão chão chão
Все на танцпол!
Até o chão chão chão chão
На танцпол!
Eu já te peguei
У меня есть ты,
E te fiz enlouquecer
И я свожу тебя с ума!
Bara bara bará bere bere bere berê
Бара бара бара бере бере бере бере...
Foi lá na balada
Там, в клубе,
Que eu conheci você
Я встретил тебя,
Depois bara bará bere bere bere berê
А после - бара бара бере бере бере бере...
Bara bara bará bere bere berê
Бара бара бара бере бере бере
Hoje rola outra festa
Сегодня я еду на другую вечеринку,
Quero ficar com você
Но хочу остаться с тобой.
Bara bara bará bere bere berê
Бара бара бара бере бере бере.
Vou pular, beijar na boca
Я буду веселиться, целоваться
E aprontar um fuzuê.
И устраивать движуху!
Bara bara bará bere bere berê
Бара бара бара бере бере бере
Hoje rola outra festa
Сегодня я еду на другую вечеринку,
Quero ficar com você
Но хочу остаться с тобой.
Bara bara bará bere bere berê
Бара бара бара бере бере бере.
Vou pular, beijar na boca
Я буду веселиться, целоваться
E aprontar um fuzuê.
И устраивать движуху!
* в качестве исполнителя песни Bara Barrá Bere Berê часто ошибочно называют Michel Teló. Также имеется несколько вариантов исполнения и аранжировки песни, включая кавер Leo Rodríguez'a.