Текст и перевод песни Of Legends And Lore исполнителя Hammer Horde
Of Legends And Lore
Из легенд и преданий
Ancestors call. Hear the thunder blast against the gate.
Предки зовут. Услышьте грохот грома у ворот.
Black arrows fly from atop the fortress, walls covered in flame.
Черные стрелы летят с крыши крепости, стены охвачены пламенем.
Pagan sons, may thee be known for braver in war!
Сыновья язычников, пусть вас знают как храбрецов на войне!
Push forward, their line is weakening.
Выдвигайтесь вперед, их линия слабеет.
Smash the shields to kindling.
Ломайте щиты в щепки.
Onward inside, a tomb of ash and stone.
Двигайтесь вперед, в могилу из праха и камня.
Beyond the gate, royal guards and subjects
За воротами королевские стражи и подданные
face barbaric men in fear.
Встречают варваров в страхе.
They've come to receive the power and possessions
Они пришли, чтобы получить власть и имущество,
kept by wealthy men.
Что хранят богачи.
Hailed be heroes of legends and lore.
Героев из легенд и преданий будут восхвалять.
Immortal skies where the black ravens soar.
Вечные небеса, где парят черные вороны.
Of legends and lore. Black ravens soar...
Из легенд и преданий. Парят черные вороны...
Courage in battle, bravery in war!
Бесстрашие в битве, смелость на войне!
Battle honors ancient Gods, far from home for death and glory.
Битва окажет честь древним Богам за смерть и славу далеко от дома.
Inside the royal chamber bleeds.
Королевские покои истекают кровью.
Nobles litter the ground.
Аристократия засоряет землю.
Screams fill the fortress, a mighty and victorious sound.
Крики наполняют крепость - мощный звук победного клича.
The sky is touched by flames, the throne room stands before them.
Пламя коснулось неба, тронный зал стоит перед ними,
A coward's keep, the king hides in great dishonor.
Цитадель труса: король позорно спрятался.
Among treasure he dies. Blood runs down the throne.
Он умирает среди сокровищ. Кровь течет по трону.
A royal trophy, beheaded, body set ablaze.
Трофей - королевская особа - обезглавлен, его тело предано огню.
With pagan might, brothers fight.
Браться сражаются с языческой силой,
Courage shall hold, despite deep wounds. Hail!
Не лишаясь храбрости, несмотря на глубокие раны. Ура!
With pagan might, brothers fight.
Браться сражаются с языческой силой,
Courage shall hold, despite deep wounds. Hail!
Не лишаясь храбрости, несмотря на глубокие раны. Ура!
Pride and glory, bravery in war!
Гордость и слава, храбрость на войне!
On this day they leave as heroes.
В этот день они уходят героями.
Legends of war, homelands await their return.
Легенды о войне, родные земли ждут их возвращения.
Hailed be heroes of legends and lore.
Героев из легенд и преданий будут восхвалять.
Immortal skies where the black ravens soar.
Вечные небеса, где парят черные вороны.
Of legends and lore. Black ravens soar...
Из легенд и преданий. Парят черные вороны...