Текст и перевод песни Babylon исполнителя HARDKISS, The
Babylon
Вавилон
I feel that something is burning and it's deeply in me
Я чувствую, как что-то горит, и это в глубине меня.
I wanna crush my body just to know what it means
Я хочу разорвать своё тело, чтобы понять, что это значит.
It's so predictable feelings
Это такое предсказуемое чувство,
Like I never woke up
Как будто я никогда не просыпалась
From a nightmare teardrops
После кошмарного сна со слезами.
Ye I think it's enough
Да, думаю, уже хватит...
Enough love
Хватит любви.
You were my inspiration
Ты был моим вдохновением,
You took me high and higher
Ты поднял меня на седьмое небо и даже выше,
But then you left me standing my ground
Но потом ты бросил меня стоять на своей позиции.
Whooaa... Babylon of love is falling down
Уо-о-о... Вавилон любви ждёт падение.
Whooaa... I ain't coming back to this hopeless town
Уо-о-о... Я не вернусь в этот безнадёжный город.
Whooaa... One way ticket is my remedy tonight
Уо-о-о... Билет в один конец – вот моё спасение этой ночью.
All alone
Я совсем одна.
I wonder if it was something pretty good in your eyes
Я пытаюсь понять, было ли что-то прекрасное в твоих глазах,
Or I was stupid and maybe liked to be hypnotized
Или я была глупа и, возможно, хотела поддаться гипнозу?
It's so predictable feelings
Это такое предсказуемое чувство,
Like I never woke up
Как будто я никогда не просыпалась
From a nightmare teardrops
После кошмарного сна со слезами.
Ye I think it's enough
Да, думаю, уже хватит...