Текст и перевод песни End of the Underground исполнителя Hawthorne Heights
End of the Underground
Конец андеграунда
This tragedy is such a masterpiece.
Эта трагедия – настоящие произведение искусства.
We set the table and we watch them feast
Мы сами накрыли на стол, а теперь смотрим, как они пируют
On the blood and the tears
Кровью и слезами,
They drain from the years
Которые они тянут годами
From the work of the young, young pioneers.
Из труда молодых людей, которые хотели делать что-то новое.
Let's go down together for one more chance.
Давайте соберемся вместе, чтобы попытаться еще раз.
The skeletons are screaming for one last dance.
Призраки прошлого умоляют о последнем танце.
It's all the same, the same old sound.
Все одно и то же, все то же старое звучание.
This is the end of the underground.
Это конец андеграунда.
The story has such a common theme.
У этой истории такой обычный сюжет.
We sign the line and we join the scene
Мы пишем сценарий и участвуем в спектакле.
For the blood and the tears
За кровь и слезы,
They drain from the years
Которые они тянут
From the sweat of the young, young volunteers.
Из труда молодых добровольцев.
Let's go down together for one more chance.
Давайте соберемся вместе, чтобы попытаться еще раз.
The skeletons are screaming for one last dance.
Призраки прошлого умоляют о последнем танце.
It's all the same, the same old sound.
Все одно и то же, все то же старое звучание.
This is the end of the underground.
Это конец андеграунда.
Please know that you're not alone
Пожалуйста, знайте, что вы не одни,
Please know that you're not alone
Пожалуйста, знайте, что вы не одни,
You're not alone
Вы не одни,
Please know that you're not alone
Пожалуйста, знайте, что вы не одни,
You're not alone
Вы не одни
Let's go down together for one more chance.
Давайте соберемся вместе, чтобы попытаться еще раз.
The skeletons are screaming for one last dance.
Призраки прошлого умоляют о последнем танце.
It's all the same, the same old sound.
Все одно и то же, все то же старое звучание.
This is the end of the underground.
Это конец андеграунда.
[x3]
[x3]