Текст и перевод песни Die Slow исполнителя Health

Does it matter how?

Важно ли как?

Does it matter when?

Важно ли когда?

If you market yourself for blood

Если ты продашь себя на органы,

how do you come back?

Как ты воскреснешь?

She sees red at night -

Ночами ей мерещится все в крови –

No one knows.

Никто не знает.

she sees red at night -

Ночами ей всё мерещится в крови –

No one...

И никто...

If she chooses girls (matter?),

Выберет ли она девушек (важно ли это?),

If she chooses guys ...

Выберет ли она парней?

Does she profit to fill her lungs?

Получает ли выгоду она, набирая полную грудь воздуха?

I want to hold her breath.

Я хочу задержать её дыхание.

Does it matter what

Важно ли что

She sees red at night?

Ночами ей мерещится всё в крови?

Does it matter where? No one knows.

Важно ли где? Никто не знает.

If she markets herself for blood

Если она продаст себя на органы

(she sees red at night)

(Ночами ей мерещится всё в крови)

how will she come back?

Как она воскреснет?

No one...

Никто...