Текст и перевод песни Despertar исполнителя Heroes Del Silencio

¿Quién nos devora,

Кто поглощает нас,

Que una pesadilla me parte en dos?

Разрывая меня надвое ужасом?

¿Tanto odio encontró

Какую ненависть я услышал

en la melodía que ahoga mi voz?

В мелодии, заглушающей мой голос?

Todo se olvida al despertar

Пробудить всё забытое

Una vez más

Снова –

Sólo puedo soñar

Я могу лишь мечтать об этом

Entre arena y espuma

Среди песка и пены.

¿Cómo puedo olvidar

Как можно забыть

A alguien que un día me quiso ayudar?

Того, кто однажды хотел мне помочь,

Si no sé perdonar

Если я не могу простить

El daño que has hecho a mi alrededor...

Боль, которой ты окружила меня?

Todo se olvida al despertar

Пробудить всё забытое

Una vez más

Снова –

Sólo puedo soñar

Я могу лишь мечтать об этом

Entre arena y espuma

Среди песка и пены,

Entre arena y espuma...

Среди песка и пены.

Todo se olvida al despertar

Пробудить всё забытое

Una vez más

Снова –

Sólo puedo soñar

Я могу лишь мечтать об этом

Entre arena y...

Среди песка и...

Todo se olvida al despertar

Пробудить всё забытое

Una vez más

Снова –

Sólo puedo soñar

Я могу лишь мечтать об этом

Entre arena y espuma

Среди песка и пены.