Текст и перевод песни Homecoming исполнителя Hey Monday

Homecoming, I'm coming

Возвращение домой, я возвращаюсь,

My sweet mistake

Моя милая глупость.

Summer's over, hope it's not too late

Лето окончилось, надеюсь, ещё не слишком поздно.

I'm pacing, impatient

Собираю вещи нетерпеливо,

Up in my head

Мысленно возвращаюсь

Taken back to the sidewalk where we met

На тот тротуар, где мы встретились...

And carved out our names

...и вырезали наши имена,

Do you remember that?

Ты хоть помнишь это?

I'm coming home, I'm coming home

Я возвращаюсь домой, еду домой.

Did you take off while I was gone?

Ты пустился во все тяжкие, пока меня не было?

I missed it all,

Я пропустила всё на свете,

I messed you up,

Я привела тебя в замешательство,

I missed you

Я по тебе скучала.

I'm coming home, I wanna know

Я возвращаюсь домой, хочу лишь знать:

When all the leaves begin to fall

Когда листья начнут осыпаться,

If I'm falling, falling apart for you

Так же я буду млеть при виде тебя?

Descending, I'm spinning

Слабая, я запуталась

Lost all defense

И забыла об осторожности,

How could you swallow me again?

Как ты сумел опять меня увлечь?

I left you, I meant to

Я тебя бросила, я так хотела,

Couldn't let you in

Не могла вновь впустить тебя,

Never mind a single word I said

А ты даже не слышал, что я тебе говорила.

Carve out your name

Вырезали наши имена,

Do you remember that?

Ты хоть помнишь это?

I'm coming home, I'm coming home

Я возвращаюсь домой, еду домой.

Did you take off while I was gone?

Ты пустился во все тяжкие, пока меня не было?

I missed it all,

Я пропустила всё на свете,

I messed you up,

Я привела тебя в замешательство,

I missed you

Я по тебе скучала.

I'm coming home, I wanna know

Я возвращаюсь домой, хочу лишь знать:

When all the leaves begin to fall

Когда листья начнут осыпаться,

If I'm falling, falling apart

Так же я буду млеть?..

You've got control of me

Ты подчинил меня себе,

Is this the end of me?

Неужели это мой конец?

'Cause I just can't cut up the strings

Потому что я просто не в силах перерезать верёвки.

I'm coming back for more

Я возращаюсь за большим,

Don't let your heart go

Не дай своему сердцу остыть,

Please don't walk away

Прошу, не уходи.

Homecoming, I'm coming, I'm coming back

Возвращение домой, я возвращаюсь, я возвращаюсь обратно.

I'm coming home, I'm coming home

Я возвращаюсь домой, еду домой.

Did you take off while I was gone?

Ты пустился во все тяжкие, пока меня не было?

I missed it all,

Я пропустила всё на свете,

I messed you up,

Я привела тебя в замешательство,

I missed you

Я по тебе скучала.

I'm coming home, I wanna know

Я возвращаюсь домой, хочу лишь знать:

When all the leaves begin to fall

Когда листья начнут осыпаться,

If I'm falling, falling apart

Так же я буду млеть?

I'm coming home, I'm coming home

Я возвращаюсь домой, еду домой.

Did you take off while I was gone?

Ты пустился во все тяжкие, пока меня не было?

I missed it all,

Я пропустила всё на свете,

I messed you up,

Я привела тебя в замешательство,

I missed you

Я по тебе скучала.

I'm coming home, I wanna know

Я возвращаюсь домой, хочу лишь знать:

When all the leaves begin to fall

Когда листья начнут осыпаться,

If I'm falling, falling apart for you

Так же я буду млеть при виде тебя?